千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《汤村开运盐河雨中督役》
《汤村开运盐河雨中督役》全文
发布时间:2025-12-05 14:01:28 宋 / 苏轼   形式: 古风  押[庚]韵

居官不任事,萧散羡长卿。

胡不归去来,滞留愧渊明。

盐事星火急,谁能恤农耕。

薨薨晓鼓动,万指罗沟坑。

天雨助官政,泫然淋衣缨。

人如鸭与猪,投泥相溅惊。

下马荒堤上,四顾但湖泓。

线路不容足,又与牛羊争。

归田虽贱辱,岂失泥中行。

寄语故山友,慎毋厌藜羹。

(0)
拼音版原文全文
tāngcūnkāiyùnyánzhōng
sòng / shì

guānrènshìxiāosànxiànchángqīng

guīláizhìliúkuìyuānmíng

yánshìxīnghuǒshuínéngnónggēng

hōnghōngxiǎodòngwànzhǐluógōukēng

tiānzhùguānzhèngxuànránlínyīng

rénzhūtóuxiāngjiànjīng

xiàhuāngshàngdànhóng

线xiànróngyòuniúyángzhēng

guītiánsuījiànshízhōngxíng

shānyǒushènyàngēng

注释
居官:担任官职。
萧散:闲散,不拘小节。
长卿:卓文君的字,这里代指悠闲生活。
滞留:停留,不离去。
渊明:陶渊明,隐居不仕。
盐事:盐税事务。
恤:体恤,关心。
薨薨:形容鼓声。
万指:形容人多。
湖泓:广阔的湖面。
线路:道路。
藜羹:粗劣的食物。
翻译
做官却不尽职,我羡慕卓文君的闲散。
为何不回归田园,像陶渊明那样不再滞留。
盐税紧急如星火,谁来关心农民的耕作。
晨钟声声催人起,千万人忙于挖掘沟坑。
老天似乎助政务,雨水打湿了官服。
人们如同鸭猪般,互相溅泥,惊慌失措。
我在荒堤下马,四周望去只有湖泊。
道路狭窄,连立足之地都难寻,还得与牛羊争夺。
即使回归农田,虽然卑微,至少不会失去泥土中的自由。
告诉山中的朋友,不要嫌弃粗茶淡饭。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员在下雨天气监督盐河运输的场景。诗人表达了对现实职务的不满与淡漠,以及对于农事的关心和同情。

"居官不任事,萧散羡长卿。胡不归去来,滞留愧渊明。" 这几句透露出诗人对于官职的无奈与不屑,一心想回到自然界中去,然而又不得其门而入,只能在现实中感到羞愧。

"盐事星火急,谁能恤农耕。薨薇晓鼓动,万指罗沟坑。" 这段诗写出了盐河运输的紧迫与繁忙,以及对农民劳作的同情和关怀。"薨薇晓鼓动"描绘了早晨鼓声中的忙碌景象。

"天雨助官政,泫然淋衣缨。人如鸭与猪,投泥相溅惊。" 这里诗人借雨水来形容官府的政策得以顺利执行,而人民则像鸭子和猪一样在泥泞中挣扎。

"下马荒堤上,四顾但湖泓。线路不容足,又与牛羊争。归田虽贱辱,岂失泥中行。" 这几句诗人表达了对官场的厌倦,以及对于归隐田园生活的向往。尽管这可能会带来一些屈辱,但总比在官场中与牛羊争路要好。

"寄语故山友,慎毋厌藜羹。" 最后,诗人通过这首诗告诉旧日朋友,要小心谨慎,不要对田园生活产生厌倦。

整体而言,这是一首表现诗人内心不满与逃避现实的作品,同时也反映了宋代社会对于农民的关怀和官场生活的无奈。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

雨夜·其二

一片秋光逼夜生,凄凉客思梦还惊。

烛花落尽更筹远,惟有寒螀送雨声。

(0)

题岱宗图

云根崒嵂磴千盘,涧壑淙淙响急湍。

红日霞扶半夜起,苍丛雪积四时寒。

(0)

玉立亭

落日孤亭依翠微,高僧曾此悟禅机。

浮云犹作人间幻,一片间随秋鸟飞。

(0)

礼弟濒行饯席偶成

匹马关山路逶迤,他乡分手不胜悲。

今朝绿酒愁看汝,来日黄花共阿谁。

(0)

次徐文量主事韵

西风猎猎走惊沙,岁晏登临倍忆家。

争似南州徐孺子,寒林匹马看梅花。

(0)

沽头闸

浮苇生根上陡崖,牛羊原隰有人家。

缲车声响南风里,枣树青青落白花。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
吕碧城 尹台 张煌言 金幼孜 郭谏臣 龚自珍 韩愈 王恽 舒岳祥 王翰 沈辽 陈师道 晁补之 李贺 陆龟蒙 胡寅 全祖望 程俱
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com