一豆聊供游冶郎，去时忙唤锁仓琅。
入门独慕相如侣，欲拨瑶琴弹凤凰。
《闭门羹》全文
- 拼音版原文全文
闭 门 羹 唐 /史 凤 一 豆 聊 供 游 冶 郎 ，去 时 忙 唤 锁 仓 琅 。入 门 独 慕 相 如 侣 ，欲 拨 瑶 琴 弹 凤 凰 。
- 注释
- 一豆：一盏灯火。
聊供：勉强供给。
游冶郎：游冶之士，指风流倜傥的男子。
去时：离开的时候。
忙唤：急忙呼唤。
锁仓琅：锁住粮仓，形容生活清贫。
入门：进入门内。
独慕：独自仰慕。
相如侣：司马相如的伴侣，比喻才子佳人。
欲拨：想要弹奏。
瑶琴：美玉装饰的琴，古时名贵的琴。
弹凤凰：弹奏《凤求凰》曲，象征对美好爱情的向往。
- 翻译
- 一盏灯火勉强照亮游玩的郎君，离开时匆忙呼唤锁住粮仓。
进入门内只羡慕像司马相如那样的伴侣，想要拨动瑶琴弹奏凤凰的乐章。
- 鉴赏
这首诗是唐代女词人史 凤 所作，名为《闭门羹》。全诗通过描绘一个女子独自在家时的情景，展现了她的寂寞和对远方亲人的思念。
"一豆聊供游冶郎，去时忙唤锁仓琅。" 这两句表达了女子为了迎接即将到来的亲人而忙碌的场景。一豆指的是用豆类物品来测量时间，一般用于夜晚计时，聊供则是时间稍纵的意思。而“游冶郎”可能指的是即将归来的亲人，或许是诗人心中的理想人物。去时忙唤锁仓琅，则描绘了女子在亲人离去时急忙锁上门窗，保管家中财物的细节。
"入门独慕相如侣，欲拨瑶琴弹凤凰。" 这两句则透露出女子在亲人离去后的孤独感受以及她对美好事物的向往。在古代文化中，相如指的是战国时期的诗人宋玉，他以写《谏猎》、《招魂》等著名。这里入门独慕相如侣，是女子在家中独自一人时，对宋玉诗作的怀念和向往。而“欲拨瑶琴弹凤凰”则表达了她想要弹奏那象征着高雅艺术的瑶琴，演奏出像凤凰那样美丽动人的旋律。
总体来说，这首诗通过细腻的情感描写和对古代文化的引用，展现了女子在家中独处时复杂的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
滇春好.寄李南夫、钱节夫、毛东镇
滇春好，韶景媚游人。
拾翠东郊风袅袅，采芳南浦水鳞鳞。能不忆滇春。
滇春好，百卉让山茶。
海上千株光照水，城西十里煖烘霞。能不忆滇花。
滇春好，翠袖拂云和。
雅淡梳妆堪入画，等闲言语胜听歌。能不忆滇娥。
滇春好，最忆海边楼。
渔火夜星明北渚，酒旗风影荡东流。早晚复同游。
清源山
名山近在城东道，隔年游兴今朝果。
不乘肩舆不跨马，病馀一试腰脚好。
山花含笑谷鸟啼，引人步步登天梯。
不知置身高几许，渐觉对面紫帽低。
半山亭子一回首，俯视孤城大于斗。
城中双塔笔露尖，城下长江一线走。
更行更高喜欲狂，眼底直欲穷蛮荒。
越王一去二千载，当年驻马知何方？
却寻裴公尸解处，烟霞古洞黄冠住。
炉香飘出石门来，时有游人占梦去。
神仙有无我不知，榕根小憩亦支颐。
一杯山茶解我渴，使我两腋清风吹。
更登绝顶望沧海，云涛浩渺家何在？
乘风我欲便东归，惆怅故乡人事改。
搔首峰头泪满巾，何时海底更扬尘？
朗吟飞下千峰去，故国江山愁杀人。
《清源山》【清·林朝崧】名山近在城东道，隔年游兴今朝果。不乘肩舆不跨马，病馀一试腰脚好。山花含笑谷鸟啼，引人步步登天梯。不知置身高几许，渐觉对面紫帽低。半山亭子一回首，俯视孤城大于斗。城中双塔笔露尖，城下长江一线走。更行更高喜欲狂，眼底直欲穷蛮荒。越王一去二千载，当年驻马知何方？却寻裴公尸解处，烟霞古洞黄冠住。炉香飘出石门来，时有游人占梦去。神仙有无我不知，榕根小憩亦支颐。一杯山茶解我渴，使我两腋清风吹。更登绝顶望沧海，云涛浩渺家何在？乘风我欲便东归，惆怅故乡人事改。搔首峰头泪满巾，何时海底更扬尘？朗吟飞下千峰去，故国江山愁杀人。
https://www.ahchsz.com/shici/zNtFd.html
八声甘州.秋帘
黯凉萤、低入楼阴，窥人又飞还。
蓦回头咫尺，琼钩下了，便抵蓬山。
秋冷宝奁偷挂，斜月一弯弯。
窣地花枝影，兜上娇鬟。
侵晓冰容未浣，且贪垂银蒜，不许侬看。
傥眼波流俊，那日在湘湾。
乍掠破、一声残玉，听萧萧、几叶下空阑。
料鹦鹉、隔窗偷觑，好语须瞒。