潭深剑气鉎，树瘦岚光薄。
石坛古即今，藤花开又落。
晋士已结庐，吴市犹舞鹤。
沈吟发幽怀，人世舟藏壑。
《次潘紫岩虎丘韵》全文
- 拼音版原文全文
次 潘 紫 岩 虎 丘 韵 宋 /叶 茵 潭 深 剑 气 鉎 ，树 瘦 岚 山 薄 。石 坛 古 即 今 ，藤 花 开 又 落 。晋 士 已 结 庐 ，吴 市 犹 舞 鹤 。沈 吟 发 幽 怀 ，人 世 舟 藏 壑 。
- 翻译
- 潭水深邃剑气如鉎，林木稀疏山岚轻浅。
古老的石坛历经时光，藤花盛开又凋零。
晋代名士筑屋居此，吴地市集仍有鹤舞翩跹。
沉思中引发内心感慨，人生如舟藏于深谷之中。
- 注释
- 潭深：形容潭水深邃。
剑气：比喻锐利的气势或精神。
岚光：山中的雾气或光影。
石坛：古老的石头平台。
藤花：藤蔓植物开的花。
晋士：指晋代的文人士大夫。
吴市：古代吴地的市场。
沈吟：深思或低声吟咏。
幽怀：内心深处的情感。
人世舟：比喻人生的短暂和漂泊。
壑：山谷。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而深远的山水景象。"潭深剑气铮"一句，以"潭"比喻水的深邃，"剑气"形容水的清劲有如出鞘之剑，给人一种凌厉而强烈的感觉。"树瘦岚光薄"则描绘了树木的修长与山岚间透过来的微弱阳光，营造出一种淡远的意境。
"石坛古即今"表达了时间的久远和历史的沉淀，而"藤花开又落"则是对自然界生生世世的一种描绘，流露出诗人对于生命轮回的感慨。
"晋士已结庐"一句中，"晋士"指的是古代晋国的人物，他们已经建造了自己的隐居之所，表明他们对现实世界的超脱与逃离。"吴市犹舞鹤"则是说即使是在繁华的都市之中，也有人像舞动的鹤一样追求高洁自由。
"沈吟发幽怀"一句，诗人在深沉的思考中释放着自己的隐秘情怀，而"人世舟藏壑"则形容人世间如同一艘隐藏在山谷中的小船，给人一种逃避世俗纷扰的意象。
整首诗通过对自然景物的描绘和对历史时光的回顾，表达了诗人对于超脱尘世、追求精神自由的向往，以及对生命无常和时间流逝的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题玉泉寺
湛湛玉泉色，悠悠浮云身。
闲心对定水，清静两无尘。
手把青筇杖，头戴白纶巾。
兴尽下山去，知我是谁人。
秦中吟十首·其三伤宅
谁家起甲第，朱门大道边。
丰屋中栉比，高墙外回环。
累累六七堂，栋宇相连延。
一堂费百万，郁郁起青烟。
洞房温且清，寒暑不能干。
高堂虚且迥，坐卧见南山。
绕廊柴藤架，夹砌红药栏。
攀枝摘樱桃，带花移牡丹。
主人此中坐，十载为大官。
厨有臭败肉，库有贯朽钱。
谁能将我语，问尔骨肉间。
岂无穷贱者，忍不救饥寒。
如何奉一身，直欲保千年。
不见马家宅，今作奉诚园。
送从叔赴南海幕
洞庭秋色起，哀狖更难闻。
身往海边郡，帆悬天际云。
炎州罗翠鸟，瘴岭控蛮军。
信息来非易，堪悲此路分。
咏紫牡丹八韵
姚黄元有匹，佳丽冠中州。
秾雾馡难歇，玫瑰染欲流。
蒲桃开锦幄，茱带惹香篝。
清梦胭脂地，相思蜀缬裘。
嫣然真绝代，艳质故殊尤。
词客来薇省，邀驩驻枣骝。
檀槽歌管乱，闪电璅窗幽。
飞燕新妆在，何人更倚楼。