溪回松风长，苍鼠窜古瓦。
不知何王殿，遗构绝壁下。
阴房鬼火青，坏道哀湍泻。
万籁真笙竽，秋色正萧洒。
美人为黄土，况乃粉黛假。
当时侍金舆，故物独石马。
忧来藉草坐，浩歌泪盈把。
冉冉征途间，谁是长年者。
《玉华宫》全文
- 拼音版原文全文
玉 华 宫 唐 /杜 甫 溪 回 松 风 长 ，苍 鼠 窜 古 瓦 。不 知 何 王 殿 ，遗 构 绝 壁 下 。阴 房 鬼 火 青 ，坏 道 哀 湍 泻 。万 籁 真 笙 竽 ，秋 色 正 萧 洒 。美 人 为 黄 土 ，况 乃 粉 黛 假 。当 时 侍 金 舆 ，故 物 独 石 马 。忧 来 藉 草 坐 ，浩 歌 泪 盈 把 。冉 冉 征 途 间 ，谁 是 长 年 者 。
- 翻译
- 溪流曲折松风吹拂，老鼠在古老的瓦片间穿梭。
不清楚这是哪位国王的宫殿，只剩下残垣断壁坐落在峭壁之下。
阴暗的房间中闪烁着鬼火般的幽光，破败的道路旁悲哀的水流倾泻而下。
大自然的各种声音如同音乐，秋天的景色格外清爽。
美人也终将化为尘土，更何况是那些虚假的脂粉妆饰。
当年她曾乘坐华丽的金车，如今只有石马留存为旧物。
忧愁时我坐在草地上，放声歌唱泪水满握。
在这漫漫旅途中，又有谁能成为永远的陪伴者呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一种荒凉与哀愁的情景。开篇“溪回松风长，苍鼠窜古瓦”两句，通过溪水的曲折和松风的悠扬，以及老鼠在古瓦间出没的场景，勾勒出了一个荒废古迹的画面。接着，“不知何王殿，遗构绝壁下”表达了诗人对于过去历史的迷惘和无从考证的感慨。
“阴房鬼火青，坏道哀湍泻”则是对这种荒凉之地所蕴含的神秘与恐怖气氛的描写，而“万籁真笙竽，秋色正萧洒”则表达了诗人在面对这般景象时，内心深处的一种悲凉和无尽的思索。
“美人为黄土，况乃粉黛假”一句，通过对美好事物易逝的感慨，抒写了诗人对于生命无常的沉痛。紧接着，“当时侍金舆，故物独石马”则是回忆往昔的辉煌与今日的落差，表现出一种历史沧桑和个人的宿命感。
“忧来藉草坐，浩歌泪盈把”表达了诗人在这种环境中所产生的情感波动，而“冉冉征途间，谁是长年者”则是在探寻那些能够超越时光的人或物，但答案似乎渺茫。
整首诗通过对荒废古迹的细腻描绘，表达了诗人对于历史、生命和时间流逝的深刻感悟。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
怀柔六槐歌
怀柔署中六槐树，小者百尺凌穹苍。
五如五岳峙大荒，一若小室嵩之阳。
行天白日不能下，呼雨阑风势莫当。
金钱万缗夺春色，珠玑千斛抟秋霜。
饥乌怪鸱啼不歇，亦许狐兔穿其傍。
根蟠老大托后土，区区斧斤宁见伤。
东家梧桐仅人立，青皮剥落神摧藏。
虽有凤凰不肯顾，安得送汝参天长。
送徐汝思郎中使蜀虑囚兼悉鄙志
长安二月百花明，花间好鸟嘤其鸣。
骑马低回问所适，眼中何人一李生。
李生为予赋白雪，击节高歌唾壶缺。
两心炯炯中自知，至赏岂得逢人说。
谁其之子清而扬，抚琴不弹弦意长。
高山流水偶自会，浮云落日那能忘。
从此论诗更吾子，予也开襟荐兰芷。
沉钩溟渤红珊瑚，明月波光夜深起。
文章陆沉世所贱，千年得失人不见。
其若天涯生咫尺，陌头飞英乱飘霰。
青丝鹔鹴桃叶马，徐卿持节称使者。
倾城冠盖走相送，众中无言泪盈把。
汉天西尽有光辉，诏许推环国士知。
陇云马首三千折，栈道猿声十二时。
峨眉山深白日照，锦官溪冷东风吹。
巴人诵檄输賨布，夷女迎船歌竹枝。
滟滪秋沉疾如矢，白帝江陵七百里。
锦袍嵬坐映江水，徐卿丈夫当尔尔，岂无故人王与李。
足迹凄凉金马门，烽烟慷慨铜驼里。
古人恒悲生别离，灞桥水东不复西。
朱颜鬒鬓有时易，蕙质兰芬应未携。
对君长揖藏吴钩，鸊鹈膏湿寒芒愁。
它日延津倘相遇，三星斗间银河流。
《送徐汝思郎中使蜀虑囚兼悉鄙志》【明·王世贞】长安二月百花明，花间好鸟嘤其鸣。骑马低回问所适，眼中何人一李生。李生为予赋白雪，击节高歌唾壶缺。两心炯炯中自知，至赏岂得逢人说。谁其之子清而扬，抚琴不弹弦意长。高山流水偶自会，浮云落日那能忘。从此论诗更吾子，予也开襟荐兰芷。沉钩溟渤红珊瑚，明月波光夜深起。文章陆沉世所贱，千年得失人不见。其若天涯生咫尺，陌头飞英乱飘霰。青丝鹔鹴桃叶马，徐卿持节称使者。倾城冠盖走相送，众中无言泪盈把。汉天西尽有光辉，诏许推环国士知。陇云马首三千折，栈道猿声十二时。峨眉山深白日照，锦官溪冷东风吹。巴人诵檄输賨布，夷女迎船歌竹枝。滟滪秋沉疾如矢，白帝江陵七百里。锦袍嵬坐映江水，徐卿丈夫当尔尔，岂无故人王与李。足迹凄凉金马门，烽烟慷慨铜驼里。古人恒悲生别离，灞桥水东不复西。朱颜鬒鬓有时易，蕙质兰芬应未携。对君长揖藏吴钩，鸊鹈膏湿寒芒愁。它日延津倘相遇，三星斗间银河流。
https://www.ahchsz.com/shici/NwxIt.html