合抱庭槐已是奇，何年春色长孙枝。
主张莫使随薪槱，会见繁柯偃盖时。
《曹家巷税居三咏.小槐》全文
- 注释
- 合抱：形容树木粗大，需要两个人才能环抱。
奇：罕见，奇特。
春色：春天的景色，生机盎然。
长孙枝：长孙，古代子孙排行中长子的儿子，这里代指后代。
主张：主张保护。
随薪槱：薪槱，原指柴火和幼木，引申为被砍伐。
见：预见。
繁柯：繁密的树枝。
偃盖：倒伏的伞状树冠。
- 翻译
- 巨大的庭院槐树已属罕见，哪一年春天的色彩会染绿长孙的枝头。
不要轻易砍伐它，让它自然生长，将来一定能看到茂盛的枝叶如伞盖般遮天蔽日。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人孔武仲的作品，描绘了庭院中一棵小槐树的景象。开篇“合抱庭槐已是奇”表达了诗人对这棵树独特形态的赞赏之情，"合抱"意味着树干细小，可以环抱，而"奇"则强调其非同凡响。紧接着，“何年春色长孙枝”则透露出诗人对于时光流逝和生命延续的思考，"何年"表达了对时间的无常感慨，"春色长孙枝"意在表明希望这棵树能像春天的花色一样永远繁盛，不受季节更替的影响。
下片“主张莫使随薪槱”中，“主张”意味着坚持自己的理念或做法，而“莫使随薪槱”则是在强调不要让这棵树像枯枝一样被无情摧毁。"会见繁柯偃盖时"表达了诗人对未来美好景象的期待，“会见”意味着希望能够亲眼目睹，而“繁柯偃盖”则描绘了一幅树木繁茂，枝叶交织成荫篷之景。
整首诗不仅展示了诗人的审美情趣，还透露出他对于生命、时间和自然的深刻思考。通过对这棵小槐树的描述，诗人展现了自己对于坚持、希望和美好未来的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春.戏示延裔
忽尔长叹，落拓无聊，为客于兹。
笑贩茶鬻畚，才非贾竖，分章校句，臣是红师。
君亦年来。他乡卖药，讵疗贫家数口饥。
非长策，即余憎其拙，人笑为痴。方今多士熙熙。
谓奏赋、须遭圣主知。
问谁能郁郁，缩居马磨，君偏龊龊，溷迹牛医。
颇怪萧晨，閒门似水，大类君平罢肆时。
帘垂处，虽吟情甚剧，酒盏都稀。
贺新郎.呈王勿斋先生身
老才难挫。记从公、平湖春汎，柳绵轻播。
酒客半酣争岸帻，并舣画桥双舸。
公亦脱、红丝布裹。
顾语吾翁儿小异，定他年、腾达应先贺。
讵今日，声我堕。敢云百尺楼头卧。
只平生、几枝红豆，缪蒙许可。
莫向名流还艳说，祗益小人之过。
恐笑口、词场都破。
才尽江淹真阁笔，检残编、悉付银缸火。
恨总是，言愁作。
百字令.九日王经三招饮
他乡重九，问何人、为送一卮酾醁。
正想佳晨拚剧饮，我友忽焉来速。
缕脍登盘，斫鱼供馔，好酒盈尊绿。
尊前何有，有丝有竹有肉。
久矣月夜花天，偷声减字，不听消魂曲。
今夕当筵闻妙技，顿解羁愁千斛。
若为吾歌，吾为若舞，狂态惊童仆。
屏间匿笑，满头乱插黄菊。
念奴娇.和仲渊似园小坐用玉田韵
馀寒犹滞，甚槐街喧遍、报晴钟鼓。
芳节三分都过二，阑槛几家春聚。
渔父桃花，王孙芳草，休问年时路。
西山今日，高楼心事无数。
那得却扫如君，不知许事，自适閒中趣。
老境闭门思种菜，未要木奴千树。
长剑慵看，酒杯掷下，飞梦沧州去。
化为两鸟，忘机共狎鸥鹭。