千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《饮酒二十首并序·其二十》
《饮酒二十首并序·其二十》全文
发布时间:2025-12-06 02:19:44 魏晋 / 陶渊明   形式: 古风

羲农去我久,举世少复真。

汲汲鲁中叟,弥缝使其淳。

凤鸟虽不至,礼乐暂得新,

洙泗辍微响,漂流逮狂秦。

诗书复何罪?一朝成灰尘。

区区诸老翁,为事诚殷勤。

如何绝世下,六籍无一亲。

终日驰车走,不见所问津。

若复不快饮,空负头上巾。

但恨多谬误,君当恕醉人。

(0)
注释
羲农:指伏羲氏、神农氏,传说中的上古帝王。
去:离开。
真:指真淳的社会风尚。
汲汲:心情急切的样子。
鲁中叟:鲁国的老人,指孔子。
弥缝:弥补,补救行事的闭失。
洙泗:二水名,在今山东省曲阜县北。
孔子曾在那里教授弟子。
辍:中止,停止。
微响:犹微言,指精微要妙之言。
《史记·孔子世家》说“孔子没而微言绝”。
漂流:形容时光的流逝。
逮:至,到。
狂秦:狂暴的秦朝。
区区:少,为数不多。
诸老翁:指西汉初年传授经学的饱学长者,如伏生、申培、辕固生、韩婴等人。
为事:指传授经学之事。
绝世:指汉代灭亡。
六籍:指六经。
亲:亲近。
驰车走:指追逐名利之徒奔走不息。
走:奔跑。
“不见”句:指没有像孔子那样为探求治世之道而奔走的人。
快饮:痛饮,畅饮。
头上巾:这里特指作者所戴的漉酒巾。
多谬误:谓以上所说,多有错误不当之处。
这实际上是反语,为愤激之言。
翻译
伏羲神农已遥远,世间少有人朴真。
鲁国孔子心急切,补救阙失使其淳。
虽未遇得太平世,恢复礼乐面貌新。
礼乐之乡微言绝,日月迁延至于秦。
诗书典籍有何罪?顿时被焚成灰尘。
汉初几位老儒生,传授经学很殷勤。
汉代灭亡至于今,无人再与六经亲。
世人奔走为名利,治世之道无问津。
如若不将酒痛饮,空负头上漉巾。
但恨此言多谬误,望君愿谅醉乡人。
鉴赏

这是一首表达诗人对传统文化失落和个人理想不能实现的悲哀之情的诗。诗中"羲农去我久,举世少复真"表明自古以来的正道已经远去,世间真实可贵的东西变得稀少。接着"汲汲鲁中叟,弥缝使其淳"则描绘了诗人对于恢复纯净本真的渴望和努力。

在"凤鸟虽不至,礼乐暂得新"一句中,虽然没有祥瑞之物的到来,但通过礼乐的修复,文化得到了短暂的更新。然而这种更新是有限的,正如"洙泗辍微响,漂流逮狂秦"所示,历史的长河中,美好的东西往往被湮没,直至像秦朝那样的暴政时代。

"诗书复何罪,一朝成灰尘"表达了诗人对于文化传承被摧毁的无奈和悲痛。随后"区区诸老翁,为事诚殷勤"则是对那些为保持和传承正统之道而辛勤付出的前贤之人的赞誉。

在"如何绝世下,六籍无一亲!终日驰车走,不见所问津"中,诗人表达了自己对于失落的文化遗产无法寻回的痛苦,以及个人理想和现实之间的矛盾。最后两句"若复不快饮,空负头上巾。但恨多谬误,君当恕醉人"则是诗人在表达自己的解脱之道,即借酒浇愁,以此来逃避现实世界的纷扰和失望,同时也表现了对朋友宽容理解的期盼。

总体而言,这首诗是一种文化哀叹和个人理想的悲歌,通过诗人的饮酒之举,表达了对于传统美好事物的怀念以及个人的无力感。

作者介绍
陶渊明

陶渊明
朝代:魏晋

陶渊明(352或365年—427年),字元亮,又名潜,私谥“靖节”,世称靖节先生,浔阳柴桑(今江西省九江市)人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职,最末一次出仕为彭泽县令,八十多天便弃职而去,从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有《陶渊明集》。
猜你喜欢

分宜晚泊江亭望南山之胜绝江往游将还而舟子不至择之刺船径渡呼之予与伯崇伫立以俟因得二绝·其二

一棹翩然唤不回,两筇江畔久徘徊。

早知君有如神技,同下中流亦快哉。

(0)

秀野以喜无多屋宇幸不碍云山为韵赋诗熹伏读佳作率尔攀和韵剧思悭无复律吕笑览之馀赐以斤斧幸甚·其三

君侯嗜图史,插架何其多。

徙居三十乘,流汗几橐驼。

千载谁晤语,端居自弦歌。

至哉天下乐,岁月如子何。

(0)

用西林旧韵二首·其一

一自篮舆去不回,故山空锁旧池台。

伤心触目经行处,几度亲陪杖屦来。

(0)

转轮八花诗·其二

藻动鱼戏,泥衔燕忙。早莺喜谷,回雁惊湘。

缫敷丽苑,和风海翔。

(0)

春雨怀承甫兄·其二

轻寒剪剪透罗衣,正是行人二月时。

重下翠帷犹不隔,短篷疏雨更相欺。

(0)

寄湖北张总领六绝句·其一

故人天上厌晨趋,走向人间看五湖。

已煮太湖东畔海,更飞青草北边刍。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
刘秀 甄氏 祢衡 刘启 邹阳 班彪 路温舒 戴圣 向秀 鸠摩罗什 左丘明 韩非 庄周 李耳 荀子 李斯 曾参 吕不韦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com