曲尘犹沁伤心水，歌蝉暗惊春换。露藻清啼，烟梦淡碧，先结湖山秋怨。波帘翠卷。叹霞薄轻绡，汜人重见。傍柳追凉，暂疏怀袖负纨扇。
南花清斗素靥，画船应不载，坡静诗卷。泛酒芳筩，题名蠹壁，重集湘鸿江燕。平芜未剪。怕一夕西风，镜心红变。望极愁生，暮天菱唱远。
《齐天乐·其六会江湖诸友泛湖》全文
- 注释
- 江湖：指“江湖诗派”。
曲尘：《古今词统》卷十四：“曲尘”，指酵母菌。
伤心水：湖水。
歌蝉：鸣蝉。
露藻：洒满露珠的萍藻。
汜人：鲛宫神女。
负纨扇：天气渐凉。
南花：茉莉，一说指岭南梅花。
靥：脸面上的酒窝。
芳筩：酒杯。
湘鸿江燕：江湖诸友。
平芜：杂草丛生的平原旷野。
镜心：湖心。
极：一本作“眼”。
菱唱：即菱歌。
采菱时所唱歌曲。
- 翻译
- 包着酒曲的纱布中不断沁出漉酒，岸边树上的蝉鸣声，暗示着春天已不知不觉中过去了。在大自然的湖光水色之中，远山树林似烟似梦，近处岸边草色淡碧。湖面平静如帘，天上的彩霞薄似轻绡，天涯之人重见此美景。天气渐热，在湖上泛舟多时，荡舟至岸边柳荫下遮阳，朋友相聚敞怀宽袖，反执团扇去热。
同舟都是朋友，所谈风花雪月，船上就不再备诗词文集。竹杯中满溢着芳香的醇酒，诗兴大发，弃舟登岸即兴在破败的断壁上面题诗，是一次“江湖诗派”的隆重聚会。如今草木葱茏一派春末夏初的繁茂风光，只怕西风骤起，一夜之间红叶就会飘满湖面。夕阳西下，渔家女儿随船渐行渐远，滋生出一股无名的愁思。
- 鉴赏
这首诗是宋代女词人吴文英的作品，名为《齐天乐·其六》。诗中通过对自然景物的描绘，抒发了作者对逝去时光和友人的怀念之情。
"曲尘犹沁伤心水，歌蝉暗惊春换。" 这两句以曲折的小溪和鸣叫的蝉声为象征，表达了诗人对于春天即将过去的感慨，以及对时光易逝的伤感。
"露藻清啼，烟萝澹碧，先结湖山秋怨。波帘翠卷。" 这几句描绘了一幅生动的自然画面，其中露水滴落在草木间，烟霭弥漫，远处湖山已有秋意浓重之感。诗人通过这些景物表达了对即将到来的秋天的不满和怨恨。
"叹霞薄轻绡，汜人重见。傍柳追凉，暂疏怀袖负纨扇。南花清斗素靥，画船应不载，坡静诗卷。泛酒芳筒，题名蠹壁，重集湘鸿江燕。平芜未剪。" 这段描述了诗人在轻柔的霞光中再次与旧友相见的情景，他们或许在柳树下追寻那逝去的凉爽，或是手持扇子，心中怀念着那些未被收割的野草。同时，南方的花朵清香而不染尘俗，画舟不载世间烦恼，而诗卷静默地躺在坡上。酒杯中的芳香令人想起过去题字于壁的旧事，以及江边重逢的燕子。
"怕一夕西风，镜心红变。望极愁生，暮天菱唱远。" 最后两句表达了诗人对即将到来的秋风的担忧，因为它会带走夏日的温暖，使得镜中的红颜也随之改变。站在高处眺望，愁绪万千，在暮色中听着远方传来的菱角歌声，更增添了无尽的哀愁。
这首词通过对自然景物的细腻描写，以及对时光流转和人事变迁的深刻感悟，展现了诗人复杂的情感世界。
- 作者介绍
-
吴文英
吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。《宋史》无传。一生未第，游幕终身。于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心，北上到过淮安、镇江，苏杭道中又历经吴江垂虹亭、无锡惠山，及茹霅二溪。游踪所至，每有题咏。晚年一度客居越州，先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客，后“困踬以死”。朝代：宋 字：君特 号：梦窗 籍贯：四明（今浙江宁波） 生辰：约1200～1260
- 猜你喜欢
怀友行寄水北杨云溪
昔喜馆西清，今嗟乏东易。
钟陵杨君文献家，奕世诗书贯胸臆。
宫亭湖口春涨号，水北溪头晚峰碧。
日卧柴扃人迹稀，秋声坐绕寒蛩夕。
忆昨论交倏有年，下榻宾帷绝尘役。
苍蝇白璧宁足嗤，天藻云葩烂珠璧。
贰室馆甥儒雅流，从君立雪春云陬。
五经六艺富探讨，风雅百氏追源悠。
咏雩经史益钻仰，迎刃窥光如解牛。
圣哲遗言犹菽粟，味澹涵和厌粱肉。
风辰细语玉树前，月夜高歌翠微麓。
一别更秋日爽期，切思丽泽盈膏馥。
悒怏离情渺去鸿，蹇予薄世羁荣辱。
玩几知患故预图，岂意迂疏堕虞蹙。
鸩媒曷足达衷诚，豺虺扬嗔肆夷腹。
妖氛翳空晦曙明，簧鼓潜期务藩触。
东归卧疾松桂丛，脱屣浮尘课樵牧。
怅怀屈贾亦何悲，用舍随时恒自足。
云溪子，儒之徒，藏器乃肥遁，含章谢驰驱。
愿从冰壑侣渔钓，奚复君门献子虚。
《怀友行寄水北杨云溪》【元·张宇初】昔喜馆西清，今嗟乏东易。钟陵杨君文献家，奕世诗书贯胸臆。宫亭湖口春涨号，水北溪头晚峰碧。日卧柴扃人迹稀，秋声坐绕寒蛩夕。忆昨论交倏有年，下榻宾帷绝尘役。苍蝇白璧宁足嗤，天藻云葩烂珠璧。贰室馆甥儒雅流，从君立雪春云陬。五经六艺富探讨，风雅百氏追源悠。咏雩经史益钻仰，迎刃窥光如解牛。圣哲遗言犹菽粟，味澹涵和厌粱肉。风辰细语玉树前，月夜高歌翠微麓。一别更秋日爽期，切思丽泽盈膏馥。悒怏离情渺去鸿，蹇予薄世羁荣辱。玩几知患故预图，岂意迂疏堕虞蹙。鸩媒曷足达衷诚，豺虺扬嗔肆夷腹。妖氛翳空晦曙明，簧鼓潜期务藩触。东归卧疾松桂丛，脱屣浮尘课樵牧。怅怀屈贾亦何悲，用舍随时恒自足。云溪子，儒之徒，藏器乃肥遁，含章谢驰驱。愿从冰壑侣渔钓，奚复君门献子虚。
https://www.ahchsz.com/shici/zyCk3JtN.html
为贵朽石法师赋竹窗诗
种竹窗乃幽，窗幽竹逾好。
孚甲炯外扬，空虚默中抱。
疏玄午阴繁，短枕秋声早。
值者岂不多，契兹良独少。
多福阐玄机，香山发天藻。
金石谁再宣，琅玕自相保。
兀者今在斯，于焉将远绍。
亦尝戻江皋，观我庭前草。
题五马图
开元四十万匹马，谁是超然出群者。
曹韩笔刀非不工，须信真龙最难写。
真龙只有拳毛騧，太宗骑此开唐家。
雄姿猛气世无敌，当年识者久叹嗟。
吴兴公子画五匹，满眼风云起萧瑟。
一匹玉花啮且骄，一匹飞黄甚飘逸。
驳文殊者一匹雄，一匹紫电奔长虹。
中央正立一匹胡青骢，遂令四马皆下风。
想见承华春苜蓿，此马由来字天育。
殷红盘袍帽纹縠，奚官秋策采监牧。
花萼楼前风日迟，五王宴罢何逶迤。
乃知画师用心苦，俟我落笔题新诗。
大明天子飞龙骑，汗血功成即天位。
真龙复出凡马空，眼见此图传万世。