之子如天马，终归十二闲。
相期作名士，不厌坐穷山。
师席抠趋际，亲庭定省间。
鹤仙门户冷，今喜一珠还。
《次韵谢魏公辅二首·其一》全文
- 注释
- 之子：这个人。
如：如同。
天马：比喻有才华、不受拘束的人。
终归：最终选择。
十二闲：古代隐士的居所。
相期：期待。
作：成为。
名士：知名人士。
不厌：不嫌弃。
坐：居住。
穷山：偏远的山。
师席：师长的教诲。
抠趋际：指学习和成长的过程。
亲庭：家庭。
定省：早晚问候父母。
鹤仙：比喻高洁的隐士生活。
门户：家门。
冷：清冷。
今喜：如今欢喜。
一珠还：比喻人才的回归。
- 翻译
- 这人如同天马般自由，最终选择在十二闲中度过一生。
我们期待他成为知名人士，不介意居住在偏远的山中。
在师长的教诲和家庭的关怀中成长，
家中曾显得清冷如仙鹤之居，如今却因他的归来而增添温暖。
- 鉴赏
此诗描绘了一位士人之子，学识渊博，如同天马般奔腾于知识的海洋中，最终归于深邃的十二个闲适之境。他们相约成为名士，却不嫌弃坐于贫穷的山林之中。这份对知识的追求和淡泊名利的态度，令人敬佩。
诗中的“师席抠趋际”表达了学者们在师长座位前讨论学问，互相切磋，如同古时刻苦攻读，抠洗字迹以求精进之象。“亲庭定省间”则是说士人回到家庭后，也不忘温习所学，将家中的一隅作为自己的书房。
最后两句“鹤仙门户冷，今喜一珠还”，通过鹤立门前，仙境般的冷清描绘出一种超凡脱俗之境。诗人表达了对朋友魏公辅送来珍珠的一份欣喜，这也许暗喻着知识的珍贵和友情的温暖。
整首诗流露出作者对学问的渴望，以及对远离尘世，追求心灵自由之境的向往。语言简洁而意蕴丰富，透露出宋末元初士人特有的淡泊与高洁。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
三姝媚
疏灯摇梦惯。检愁痕今宵，酒醒何限。
倦旅关河，祗带围宽尽，故襟尘浣。
想见天寒，空倚竹、碧牵萝蔓。
怕问春来，都解双栖，等闲莺燕。望远垂杨遮断。
漫道是天长，比相思短。
人倚琼窗，记紫箫度曲，翠尊开宴。
华发无情，能几度、东风吹变。
悔住江南波绿，迢迢恨满。
祝英台近二首·其二
晓衾孤，残梦破。檐外雪微堕。
瘦损东阳，犹抱影儿卧。呼童半拓窗棂，拥衣欹坐。
乱飘入、玉花冰朵。可知么。
一点乡思随风，冷趁渡江舸。
飞向房栊，相对拨炉火。其如水渺山重，怯寒无那。
枉忆著、谢娘酬和。
念奴娇三首·其一
元和天子，命裴公秉钺，蔡州重复。
从事为辞持大体，君相同心实录。
雪夜微勤，何须妇女，含泪深宫渎。
真堪一噱，竟将石换和璞。
犹赖陈守遥临，镌韩削段，洗去前朝俗。
千载文章多定论，不比兴亡翻覆。
拂拭残碑，摩挲往迹，雨蚀苔痕绿。
题诗未敢，玉溪高唱难续。
凤凰台上忆吹箫
犹未高飞，蓦教分颈，北山其奈张罗。
念韩郎安在，忍负前歌。
肠断登台眺望，拚一霎、珠卸风荷。
精灵聚，双鸳并宿，连理交柯。如何。
恁情薄也，看败节偷生，自古偏多。
笑息妫无语，泪眼空波。
况是龙兴亡国，巢换凤酬答声和。
青陵后，重闻坠楼，金谷香娥。