千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《奉和独孤中丞游法华寺》
《奉和独孤中丞游法华寺》全文
发布时间:2025-12-06 11:56:23 唐 / 皇甫冉   形式: 排律  押[先]韵

谢君临郡府,越国旧山川。

访道三千界,当仁五百年。

岩空驺驭响,树密旆旌连。

阁影凌空壁,松声助乱泉。

开门得初地,伏槛接诸天。

向背春光满,楼台古制全。

群峰争彩翠,百谷会风烟。

香象随僧久,祥乌报客先。

清心乘暇日,稽首慕良缘。

法證无生偈,诗成大雅篇。

苍生望已久,回驾独依然。

(0)
拼音版原文全文
fèngzhōngchéngyóuhuá
táng / huángrǎn

xièjūnlínjùnyuèguójiùshānchuān
访fǎngdàosānqiānjièdāngrénbǎinián

yánkōngzōuxiǎngshùpèijīnglián
yǐnglíngkōngsōngshēngzhùluànquán

kāiménchūkǎnjiēzhūtiān
xiàngbèichūnguāngmǎnlóutáizhìquán

qúnfēngzhēngcǎicuìbǎihuìfēngyān
xiāngxiàngsuísēngjiǔxiángniǎobàoxiān

qīngxīnchéngxiáshǒuliángyuán
zhèngshēngshīchéngpiān

cāngshēngwàngjiǔhuíjiàrán

注释
临:莅临,来到。
越国:古代中国的一个诸侯国。
三千界:佛教术语,指宇宙的各个层次。
当仁:担当仁德之事。
岩空:空旷的山岩。
阁影:阁楼的倒影。
稽首:古代的一种敬礼。
回驾:回归,返回。
翻译
感谢您莅临郡府,这里是越国古老的山水之地。
您探寻佛法于无尽的三千世界,仁德深厚已达五百年。
山岩间马车声回荡,树木密集旗帜相连。
阁楼倒映空中墙壁,松涛声与泉水声交织。
打开门迎接初始之地,凭栏远眺连接众天边。
无论是正面还是背面,春光洒满楼阁,古制楼台尽显。
群峰竞相展示翠绿,山谷汇聚风烟之姿。
香象随僧长久,吉祥的乌鸦预示着客人的到来。
在闲暇的日子里,我以清净之心欣赏这一切,仰慕美好的缘分。
佛法的证悟凝结为无生之歌,我的诗篇融入了高雅的格调。
百姓长久期盼,您的回归如故,令人欣慰。
鉴赏

这首诗是唐代诗人皇甫冉的作品,名为《奉和独孤中丞游法华寺》。诗中的意境辽阔,语言古朴,充满了对佛教文化和自然美景的赞美。

"谢君临郡府,越国旧山川。" 开篇便是对友人临幸之地的感谢,以及对古老山川的眷恋之情。这两句设定了整个诗歌的基调,让读者仿佛跟随诗人的脚步,穿行于历史悠久的越国山水之间。

"访道三千界,当仁五百年。" 这两句表达了诗人对佛法深邃和广博的探求,以及对于仁义之道历经五百年的传承与尊崇。在这里,诗人通过数字的使用,增强了语言的庄重感。

"岩空驺驺响,树密旆旌连。" 诗中的自然景观描绘得生动细腻,岩石间回音的“驺驺”与林木间叶片相互连接的“旆旌”,都展示了诗人对自然之美的细致观察和深刻感受。

"阁影凌空壁,松声助乱泉。" 这两句则描绘了一幅寺院建筑与自然景观交融的画面。“阁影”悬挂在空中的墙壁上,与“松声”相互呼应,营造出一种超然物外的境界。

"开门得初地,伏槛接诸天。" 诗人通过对寺院之门的描写,表达了从尘世到达精神净土的愿望。“伏槛”一词则增加了一种神秘与庄严的氛围。

"向背春光满,楼台古制全。" 这两句展示了诗人对春天美好景色的享受,以及对于古老建筑风格的赞赏。春光充盈,楼台依旧,这是一幅时间静止的画面,也是对传统文化的一种肯定。

"群峰争彩翠,百谷会风烟。" 这两句描绘了山川间竞相展示其绿色与美景,以及谷中风云变化无常的自然景观,这些都是诗人内心世界的映射,也是他对大自然的深切感悟。

"香象随僧久,祥乌报客先。" 这两句则是在描绘寺院中的和谐场景。“香象”与“祥乌”,一方面表现了佛教文化中对平和、吉祥的追求,另一方面也反映出诗人对于心灵寄托之地的向往。

"清心乘暇日,稽首慕良缘。" 这两句表达了诗人在宁静的心境下,享受闲适时光,同时对美好事物和情感纽带的怀念,这是他内心世界的一种写照。

"法證无生偈,诗成大雅篇。" 诗人通过这两句,表达了自己对于佛法深入探究并达到了某种境界,以及完成了一首超脱世俗、达到高雅境界的诗歌。这既是对自己的修为的一种肯定,也是对这次游历体验的一种总结。

"苍生望已久,回驾独依然。" 诗歌最后两句则表达了对于远古岁月的向往,以及在结束一段旅行之后,又回到孤独自我的状态。这不仅是诗人旅途的心路历程,也体现了他对生活与自然、历史与文化之间关系的深刻理解。

总体来说,这首诗是一次心灵之旅的记录,既有对自然美景的描绘,也有对佛教哲学的探讨,更有对个人情感世界的展露,是一篇融合了山水田园、佛理禅意和个人情怀于一体的优秀诗作。

作者介绍
皇甫冉

皇甫冉
朝代:唐   字:茂政   籍贯:润州(今镇江)丹阳   生辰:公元717年

皇甫冉(约公元718年—约公元771年),字茂政,男,汉族文人。祖籍甘肃泾州,出生于润州丹阳(今江苏镇江)。天宝十五年进士。曾官无锡尉,大历初入河南节度使王缙幕,终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸,多飘泊之感。据《唐诗三百首新注》线装版记载:皇甫冉(716--769),字茂政,安定(今甘肃泾川北)人。曾祖时已移居丹阳。天宝进士,任无锡尉。大历初入河南节度使王缙幕。官中左拾遗,补阙。
猜你喜欢

台州应翁八十号希有斋

老人须发如秋霜,深居海滨乐且康。

寿考何须菊潭水,神仙只在梅林阳。

五铢衣薄肌骨爽,九节杖轻行步彊。

我欲相期广莫野,痛饮共到无何乡。

(0)

送叶仲舆令尹赴上盐场司令

砉砉牛刀新发硎,闽中作宰慰编氓。

石崖镌颂不尽意,樟木刻祠方称情。

丹诏十行求善政,玉堂一老有诸生。

牢盆又比爰书苦,谁为长林叹不平。

(0)

李重山都司号梅庭

爱梅大是清绝伦,置之庭除尤可人。

寒影夜移青玉案,暗香晨裛白纶巾。

陇头江上徒千里,月地云阶少四邻。

更道广平心铁石,可无新语慰花神。

(0)

庆元书事

莺脰湖平好看山,鲒踦亭远莫凭阑。

帽沾江雨晓须湿,袖举海风秋臂寒。

天上仙槎来八月,云边商舶去三韩。

蓬莱更访长生药,却拟乘桴事不难。

(0)

雄州道中即事

南过新城道,田畴迥不同。

长沟如浙右,下壤似淮东。

塘泺依依住,桥梁处处通。

道傍遗老说,此可治农功。

(0)

竹枝歌四首·其三送安庆教授朱仁卿

南是长江北是淮,中间独坐吟高斋。

有书不报朝贵客,有梦不忆长安街。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
陈更新 陈子范 钱昌照 范烟桥 石凌鹤 吕思勉 陈炯明 俞律 蔡谔 何叔衡 柏杨 朱自清 谢觐虞 闻一多 徐特立 陈逸云 贾景德 司马迁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com