适从伐枯桑，莫悟刃已缺。
蚕工向欲迫，田事不可彻。
丁丁背谷声，役役持柯热。
积薪高于山，焉用先后别。
《和孙端叟寺丞农具十五首·其四樵斧》全文
- 翻译
- 适逢砍伐枯桑时，未觉刀刃已磨损。
养蚕工人急催促，农事繁重无法停歇。
山谷间传来砍柴声，劳动者手持斧头热气蒸腾。
堆积的柴薪比山还高，何必区分先后差异。
- 注释
- 适：恰逢。
伐：砍伐。
枯桑：枯萎的桑树。
刃：刀刃。
缺：磨损。
蚕工：养蚕工人。
迫：催促。
田事：农事。
不可彻：无法停止。
丁丁：砍伐的声音。
背谷：对着山谷。
役役：忙碌不停。
持柯：手持斧头。
热：热气蒸腾。
积薪：堆积柴薪。
高于山：比山还要高。
焉：何必。
先后别：区分先后。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《和孙端叟寺丞农具十五首(其四)樵斧》。诗中描述了农人砍伐枯桑的情景，斧头虽已磨损，但农事紧迫，不得停歇。"丁丁背谷声"描绘出劳动者砍柴时的辛勤劳动，"役役持柯热"则写出他们手握斧柄，汗流浃背的辛苦。诗人以"积薪高于山"比喻农事繁重，如同堆积如山的柴火，不分先后，都需要一一完成。整体上，这首诗通过细致入微的描绘，展现了农人的勤劳与生活的艰辛，富有生活气息和劳动人民的情感共鸣。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
九蕊芙蓉
托根不近芙蓉苑，移植犹依瘴疠乡。
并蕊连心九相似，看来还使九回肠。
次韵酬濮倅李郎中见寄
相见无期得寄声，更怜诗语独丁宁。
驱之老马尚知道，行矣泥龟甘不灵。
半百光阴头总白，二三朋旧眼偏青。
芳春樽酒何由共，怅望东郊长短亭。