一带御沟水，绿槐相荫清。
此中涵帝泽，无处濯尘缨。
鸟道来虽险，龙池到自平。
朝宗本心切，愿向急流倾。
《御沟水》全文
- 翻译
- 环绕皇城的护城河悠悠流淌，绿槐树相互遮蔽带来清新阴凉。
这水中蕴含着帝王的恩泽，却没有地方可以洗去尘世的烦恼。
虽说是像鸟道般险峻难行，但到达龙池后自然一片平和。
心中迫切期望能朝宗归海，愿意在急流中倾尽所有。
- 注释
- 一带：指围绕一周的。
御沟水：皇宫周围的护城河。
绿槐：绿色的槐树。
相荫清：相互遮挡形成清幽的环境。
涵帝泽：蕴含着皇帝的恩惠。
濯尘缨：洗涤去除尘世的烦恼，比喻寻求精神上的净化。
鸟道：形容道路险峻狭窄，如同鸟飞的路径。
龙池：指皇家园林中的池塘，常象征尊贵与祥和。
朝宗：朝向宗主，比喻臣民对君王的忠诚或河流归向大海。
急流倾：即使在急速流动的水中也愿意倾尽全力。
- 鉴赏
这首诗描绘了一片宁静而又清新的自然景象，通过对御沟水的描述展现了诗人内心的平和与纯净。"一带御沟水，绿槐相荫清"中，"一带"指的是那条长长的河流，它像是一道美丽的风景线，穿越整个画面，而"绿槐"则营造出一种生机勃勃、树木繁茂的氛围。"相荫清"表明水质清澈见底，与周遭环境形成了和谐统一的美。
"此中涵帝泽，無处濯尘缨"这两句诗强调了御沟水不仅是自然之美，同时也承载着皇家或高贵者的恩泽。"无处濯尘缨"则形象地表达了水的纯净，没有任何污染。
"鸟道来虽险，龙池到自平"中，尽管鸟儿飞来的路途可能崎岖不平，但到了龙池之处，却变得平缓起来。这两句诗生动地描绘了自然景观的多样性和变化。
最后，"朝宗本心切，愿向急流倾"表达了诗人对这片美好景致的赞赏与向往，以及内心深处对于清新世界的向往和追求。这里的"朝宗"指代皇帝或高贵者，而"本心切"则强调了这种向往之情是出自真诚的心愿。
整首诗通过对御沟水的描写，不仅展现了自然景观的美好，更蕴含着诗人对于纯净、高贵世界的追求和赞美。
- 作者介绍
-
王贞白
王贞白，字有道（875—958），号灵溪。信州永丰（今江西广丰）人。唐末五代十国著名诗人。唐乾宁二年（895）登进士，七年后（902）授职校书郎，尝与罗隐、方干、贯休同唱和。在登第授职之间的七年中，他随军出塞抵御外敌，写下了许多边塞诗，有不少反映边塞生活，激励士气的佳作。征戍之情，深切动人。对军旅之劳、战争景象描写的气势豪迈、色彩浓烈、音调铿锵。有《灵溪集》七卷，今编诗一卷。其名句“一寸光阴一寸金”，至今民间广为流传。朝代：唐 字：有道（875—958） 号：灵溪 籍贯：信州永丰（今江西广丰） 生辰：895
- 猜你喜欢
西寺施粥·其二
晨朝操瓢勺，襁负及子孙。
重趼五里至，后先争一门。
涓滴未入口，假息半游魂。
须臾见人色，果腹椅树根。
幸脱胥吏手，众施历历存。
殿角旭射光，群饮声泉奔。
施者见受人，举体同春温。
取意快目前，冥报奚暇论。
安得嗣旬月，更使被远村。