跳踉鼓怒任争雄，何事鸣呼聒睡翁。
不用洒灰烦鲁老，正须两股付吴侬。
《宿潘君草堂闻蛙声二首·其一》全文
- 注释
- 鼓怒：激愤、斗志昂扬。
鲁老：指鲁国的智者，这里可能暗指孔子或其他有智慧的长者。
吴侬：指吴地的人，这里可能代指需要解决问题的人。
- 翻译
- 他狂放地击鼓争胜，为何要唤醒沉睡的老翁。
无需再向鲁国的智者寻求答案，只需交给那两个南方人处理。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张耒的作品，名为《宿潘君草堂闻蛙声二首（其一）》。从字里行间，我们可以感受到诗人在夜晚住宿于潘君草堂时，听到了蛙声而引发的一系列联想和情感流动。
“跳踉鼓怒任争雄”描绘出蛙类在水中争斗的情景，通过“跳踉”一词，可以想象到蛙们跃起跃落的生动画面，而“鼓怒任争雄”则传达了一种竞争激烈、不甘示弱的情怀。
“何事鸣呼聒睡翁”表现了诗人对蛙声的惊讶和不解。夜深人静，蛙声却此起彼伏，不禁让人好奇它们为何如此喧哗，而自己却在沉睡中，这种对比强烈地凸显出蛙声的独特存在感。
“不用洒灰烦鲁老”这句诗表明诗人并不需要使用任何物质手段来驱赶这些打扰夜寂的声音。这里的“鲁老”或许指的是那些试图以古法安静夜晚的人，他们可能会选择洒上一些东西来压制蛙声。
最后，“正须两股付吴侬”则表达了诗人愿意把这自然界中的声音——蛙声，赋予它艺术上的价值，即“两股”可能指的是诗歌的韵脚，而“吴侬”则是古代乐器之一，这里或许暗示着将这些声音编织进音乐之中。
总体而言，这首诗通过对夜晚蛙声的细腻描绘，展现了诗人对自然界独特感受和艺术创造力的尊重。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢