小屏风，座隔流尘素影融。
方床六尺偃清昼，惭无玉枕名通中。
《问答·其二》全文
- 注释
- 小屏风：小型的屏风。
流尘：尘世的纷扰。
素影：素色的身影。
融：融入。
方床：方形的床。
六尺：六尺长。
偃：静置。
清昼：清闲的午后。
玉枕：珍贵的玉制枕头。
名通中：在雅致中知名。
- 翻译
- 小小的屏风，座位上隔开尘世的纷扰，素色的身影融于其中。
方床长六尺，在清闲的午后静置，我惭愧没有珍贵的玉枕，能与这雅致相称。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而内省的画面。"小屏风，座隔流尘素影融"，诗人通过小屏风和流动的尘埃，暗示了时光的流转与空间的静寂，白色的影子在屏风上融合，营造出一种淡雅而略带孤独的氛围。"方床六尺偃清昼"，进一步描绘了主人公独自躺在宽大的方床上度过整个白天的情景，显示出他的闲适或落寞。
"惭无玉枕名通中"，诗人以谦逊的口吻表达了对自己没有如"玉枕"般高贵身份或声名的自嘲，"通中"可能暗指当时的文人士大夫阶层对名望的追求。这句诗寓含了诗人对自身境遇的反思，以及对名利的淡泊态度。
整体来看，这首诗以简洁的笔触，勾勒出一个静谧而深沉的场景，反映出诗人内心的独白和对生活的独特见解。梅尧臣的诗歌风格素朴自然，这首《问答(其二)》也不例外，体现了他淡泊名利的品格和对日常生活的细腻观察。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢