吴郡为僚记少时，别来光景迅如飞。
江头我始怀章去，岭外君才解组归。
正望故人时见过，回思往事遽成非。
死生契阔无穷恨，极目高原泪满衣。
《挽李季文二首·其二》全文
- 注释
- 吴郡：古代中国的一个郡名。
僚记：官职记录或任职经历。
光景：时光，情景。
迅如飞：形容非常迅速。
江头：江边。
怀章：怀抱理想或抱负。
解组：古代官员离职，解下官印。
故人：老朋友。
遽成非：突然变得不再可能或已改变。
契阔：离合聚散，这里指生死离别。
极目：远望。
高原：高地，这里可能象征远方或理想之地。
泪满衣：泪水浸湿了衣服，形容极度悲伤。
- 翻译
- 在吴郡做官的日子已成过去，离别后时光飞逝如箭。
我在江边刚怀着对未来的期待离开，而你已在岭外卸下官职准备归家。
时常期盼能与老友相见，回首过往，一切已成过眼云烟。
生死离别中充满了无尽的遗憾，遥望远方高原，泪水打湿衣襟。
- 鉴赏
这是一首表达对故人思念和生死别离之情的诗句。诗人通过对过往美好时光的回忆，抒发了对远方朋友的深切怀念和不舍。
"吴郡为僚记少时，别来光景迅如飞。" 这两句诗表明诗人在年轻时与李季文在吴郡共同工作，时光飞逝，分别后时间过得很快。
"江头我始怀章去，岭外君才解组归。" 这里写的是诗人在江边开始思念远方的朋友，而那位朋友则刚刚摆脱了羁绊，准备回归。这两句描绘出分别的情景和各自的心境。
"正望故人时见过，回思往事遽成非。" 这里表达了诗人期待与旧友相见的愿望，同时对过去美好时光的回忆转瞬即逝，如同梦幻一般不再存在。
"死生契阔无穷恨，极目高原泪满衣。" 最后两句则是深沉的情感表达，诗人感慨于人与人之间的缘分和生死的隔绝，这种哀伤之情如同无尽的恨意，望着远方的高原，不禁泪流满面。
整首诗通过对时光流逝、人事变迁的描述，展现了深沉的人性情感，以及对友情和生命中重要人物的珍视。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
春从天上来.天寿节
帝锡嘉祥。正九五龙飞，大业繁昌。
斡旋洪造，整顿乾坤，雷轰电掣成章。
向玉京金阙，威音震、胆裂遐荒。胜陶唐。
应群真交会，四海平康。
宁论普天率土，但蠢尔王民，共赖胥匡。
蛸翘□蠕，葵藿倾心，曷报惠泽恩光。
炷兰薰瑞霭，祈黄屋、枝叶联芳。祝吾皇。
愿龙图永固，圣寿无疆。
- 诗词赏析