河势浩难测，禹功传所闻。
今观一川破，复以二渠分。
国论终将塞，民嗟亦已勤。
无灾等难必，从众在吾君。
《河势》全文
- 拼音版原文全文
河 势 宋 /王 安 石 河 势 浩 难 测 ，禹 功 传 所 闻 。今 观 一 川 破 ，复 以 二 渠 分 。国 论 终 将 塞 ，民 嗟 亦 已 勤 。无 灾 等 难 必 ，从 众 在 吾 君 。
- 注释
- 浩难测：形容水流广阔且难以估量。
禹功：指大禹治水的功劳。
一川破：河流被截断或分开。
二渠分：增加两条水渠。
国论：国家的舆论或决策。
民嗟：百姓的叹息。
必：必定。
从众：听从多数人的意见。
吾君：我们的君主。
- 翻译
- 河流的气势浩渺难以测量，大禹治水的功绩广为流传。
如今亲眼见到河水被一分为二，又增加了两条渠道。
国家的议论认为这终究会堵塞，百姓们也已经感叹劳苦万分。
没有灾难能比得上这样的困难，最终的决策在于我们的君主。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期著名政治家、文学家王安石所作，反映了他对治理黄河的认识和思考。诗人通过对比古代大禹治水的神话与当今治河之难，表达了自己对于国家大事的担忧。
"河势浩难测"一句，直接描绘出黄河变幻莫测、难以捉摸的特性。紧接着的"禹功传所闻"，则将现代与古代相对比，表明治水之艰难自古有之。
"今观一川破，复以二渠分"两句，展示了诗人面对黄河决口带来的灾难，以及通过开挖新的水道来分散洪水的治理策略。这里的“一川破”指的是黄河的溃决，“二渠分”则是王安石所推崇的治水方法，企图减轻河患。
"国论终将塞，民嗟亦已勤"两句表达了诗人对国家长远治理策略和民众辛勤劳作的理解与同情。这里“国论”指的是国家对于黄河治理的大计，而“民嗟”则是民众对于频繁水灾的悲叹。
最后两句"无灾等难必，从众在吾君"，诗人表达了对君主的信任和依赖。在他看来，只有君主才能领导众人共同应对自然灾害，如同古代大禹一般，能够解决国家与民众面临的重大困难。
整首诗不仅展示了王安石对于黄河治理的见解，更体现了其深厚的政治智慧和对人民疾苦的关怀。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
降旨回銮时取道徐州视河工诗以纪事
南来两务重，视河及观民。
表里实相资，河治民始安。
入疆即念兹，疏瀹命河臣。
随銮乃细事，伫待嘉猷陈。
高堰新堤固，淮口如前巡。
其病不在斯，而在徐城滨。
渡江以南来，闾阎商贾臻。
麦田及菜花，雨润日晅匀。
目前堪庆慰，额手天地仁。
但念彼远乡，宁无叹邅迍。
膏泽以时施，衽席期登均。
昨者接奏牍，果道淤河身。
先事不预防，恐致危城垣。
一自石林溢，南北侧注频。
中泓力反弱，刷沙以为艰。
治河虽未习，要当相度亲。
畴咨集众思，胜于纸上言。
道路粗修可，令速马上传。
取足供顿宿，勿重劳黎元。
《降旨回銮时取道徐州视河工诗以纪事》【清·弘历】南来两务重，视河及观民。表里实相资，河治民始安。入疆即念兹，疏瀹命河臣。随銮乃细事，伫待嘉猷陈。高堰新堤固，淮口如前巡。其病不在斯，而在徐城滨。渡江以南来，闾阎商贾臻。麦田及菜花，雨润日晅匀。目前堪庆慰，额手天地仁。但念彼远乡，宁无叹邅迍。膏泽以时施，衽席期登均。昨者接奏牍，果道淤河身。先事不预防，恐致危城垣。一自石林溢，南北侧注频。中泓力反弱，刷沙以为艰。治河虽未习，要当相度亲。畴咨集众思，胜于纸上言。道路粗修可，令速马上传。取足供顿宿，勿重劳黎元。
https://www.ahchsz.com/shici/3gDpRskLg.html