西北有高楼，楼高夜何其。
圆影湛以光，遥望斗与箕。
何为天一方，长恨身不飞。
安得驾双翼，上下长相随。
《拟古·其二》全文
- 翻译
- 西北有座高楼，夜晚显得多么高峻。
月光如圆盘般明亮，映照着北斗和箕宿遥遥相望。
为何天各一方，我心中常怀遗憾不能飞翔。
怎样才能生出双翅，能永远伴你左右飞翔。
- 注释
- 高楼：高大的建筑物。
夜何其：夜晚显得特别。
湛：清澈、明亮。
斗与箕：指北斗星和箕宿，古代星象中的两个星座。
天一方：天各一方，形容距离遥远。
身不飞：不能飞翔。
驾双翼：生出翅膀或拥有翅膀。
长相随：永远伴随。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵处澹的《拟古(其二)》，描绘了一幅西北高楼夜景的画面。诗人站在高楼之上，仰望星空，只见明亮的月影洒在地面，映照出北斗和箕宿的轮廓。他感叹为何自己不能像鸟儿一样飞翔，与那遥远的星辰共舞。他渴望拥有翅膀，能与天空相伴，表达了对自由飞翔的向往和对无法触及远方的遗憾之情。整体上，这首诗富有浪漫主义色彩，展现了诗人对未知世界的想象和对超越现实的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挽毅斋黄奉常
作善宜家庆，脩名乃物灾。
文章留谏苑，礼乐盛容台。
老切宗盟恋，俄兴国士哀。
与施钦义举，论驳识风裁。
气郁金茎露，标清绿萼梅。
不张初度宴，可御永辞杯。
讣入天心恻，恩加谕奠来。
白头歌楚些，云日亦低回。