湖边柳色媚清涟，湖上新荷叠绮钱。
料得高人初出郭，眼中风物一醒然。
《和张倅湖上十绝·其三》全文
- 翻译
- 湖边的柳树绿意盎然，倒映在清澈的水面。
湖面上新生的荷花如层层叠叠的金银货币。
- 注释
- 湖边：靠近湖泊的一侧。
柳色：柳树的绿色。
媚：吸引人的，美丽的。
清涟：形容水波清澈。
湖上：湖面之上。
新荷：新生的荷花。
叠绮钱：像堆积的金银钱。
料得：猜想。
高人：品格高尚的人。
初出郭：刚走出城外。
眼中：眼中所见。
风物：风景。
一醒然：忽然清醒，眼前一亮。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而生动的湖畔春景图。首句"湖边柳色媚清涟"，以"媚"字形容柳树在清澈湖水的映照下柔美动人，"清涟"则增添了湖水的清新与宁静。次句"湖上新荷叠绮钱"，将新长的荷叶比作华丽的铜钱，形象地展现了荷花初生时的娇嫩与生机。
诗人想象"料得高人初出郭"，这里的"高人"可能指的是志趣高洁的隐士或文人，他们走出城郭，来到湖边，眼前的一切顿时让他们感到清新脱俗，"眼中风物一醒然"，表达了他们对自然美景的瞬间领悟和心灵的觉醒。整首诗通过细腻的笔触和生动的意象，传达了诗人对自然美的赞赏以及对高雅生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
拾麦女歌
垄雉飞，桑扈鸣，老蚕入簇茧欲成。
原头腰镰者谁子，刈麦归家作饼饵。
心知栖亩有滞穗，恻恻忍收寡妇利。
寡妇持筐衣蓝褛，终朝拾麦满筐筥。
儿啼妇悲灶无火，寒浆麦饭晡时取。
岂不见贵家妾，岂不知娼家妇，绣丝系襦莲曳步。
银刀鲙鱼佐酒杯，狎坐酣歌愁日暮。
拾麦女，拾麦女。尔莫嗟，尔莫忧，人生赋命各有由。
前年贵家妾，籍入为官婢。
今日娼家妇，年老为人弃。
贫贱艰难且莫辞，毕竟荣华成底事？
寅夫示再登鼓山四诗仆虽不获同游然来诗不可虚辱次韵奉谢且致归班之饯·其一
胜处心知只耳闻，却因君句得奇芬。
海天昏黑龙行雨，楼阁青红蜃吐云。
仙境烟霞从痼疾，诗家风月要平分。
悠然佳兴谁能败？俗吏当前自纠纷。