恰离了绿水青山那答，早来到竹篱茅舍人家。野花路畔开，村酒槽头榨。直吃的欠欠答答。醉了山童不劝咱，白发上黄花乱插。
《沉醉东风》全文
- 注释
- 恰：刚才。
那答：那块，那边。
早来：已经。
槽头：酿酒的器具。
欠欠答答：疯疯癫癫，痴痴呆呆。
形容醉态。
- 翻译
- 刚刚离开了自己居住的绿水青山之地，早早地来到竹篱茅舍人家。路畔的野花开的正旺，村头开着一家酒家。直吃得我酩酊大醉。即使喝醉了山童也不会嘲笑咱。摘下路边的菊花，在白发上乱插。
- 鉴赏
这首元代卢挚的《沉醉东风》描绘了一幅乡村生活的闲适画面。诗人以轻快的笔触，将读者带入了绿水青山之间，竹篱茅舍的朴素环境中。"野花路畔开"写出了自然的生机盎然，"村酒槽头榨"则展示了农村的淳朴风情，人们在自酿的美酒中畅饮，享受着简单而快乐的生活。
"直吃的欠欠答答"形象地描绘了饮酒时的陶醉状态，"醉了山童不劝咱"则显现出人与自然的和谐相处，连山童也无需劝酒，诗人已完全沉浸其中。最后，"白发上黄花乱插"这一细节，既表现了诗人的醉态，也暗含了岁月流转、人生如梦的感慨，增添了浓厚的艺术感染力。
整体来看，这首词语言通俗易懂，意境优美，展现了元曲清新自然、生活气息浓厚的特点。
- 作者介绍
-
卢挚
卢挚（1242-1314），字处道，一字莘老；号疏斋，又号蒿翁。元代涿郡（今河北省涿县）人。至元5年(1268)进士，任过廉访使、翰林学士。诗文与刘因、姚燧齐名，世称“刘卢”、“姚卢”。与白朴、马致远、珠帘秀均有交往。散曲如今仅存小令。著有《疏斋集》（已佚）《文心选诀》《文章宗旨》,传世散曲一百二十首。有的写山林逸趣，有的写诗酒生活，而较多的是“怀古”，抒发对故国的怀念。今人有《卢疏斋集辑存》，《全元散曲》录存其小令。朝代：元 字：处道 籍贯：元代涿郡（今河北省涿县） 生辰：1242-1314
- 猜你喜欢
正月乡饮赋一首
国典崇先训，礼饮及元辰。
鼓钟閟宫间，乐兹黄发宾。
牺尊湛醇醴，肴核旅百陈。
鹿鸣侑行爵，献拜敷皇仁。
缅彼虞周代，养老叙彝伦。
执匕躬馈酱，天子屈其尊。
四海渐美俗，负戴不及亲。
蹇予负明谴，具位牧斯民。
顾惭唯风德，何能冀兴仁。
爰申孝弟义，庶以诏邦人。
酬秦子以曩与杭子并舟别诗见示余览词悲离怆然婴心匪惟人事乖迕信手二十二韵无论工拙并寄杭子
忆年二十馀，走马向燕甸。
缙绅不识忧，朝野会清晏。
嗜酒见天真，愤事独扼腕。
出追杭秦徒，婉娩美柔翰。
探讨常夜分，得意忘昏旦。
雪雨亦扣门，仆马颇咨惋。
葳蕤香山阁，崷崒蓬莱殿。
登频穷日力，延揽侔壮观。
孔翠不易驯，人生本无泮。
萧萧田中蓬，随风各分散。
杭生比适越，秦子游瀍涧。
南北两文星，光芒亘霄汉。
余衰更乖谬，挂一每漏万。
夙遭青门斥，差胜黄州窜。
偃息于沙泽，游遨傍河岸。
秦也虽共区，累月不一见。
秦实困劳冗，余亦怕梳盥。
何况阻疆域，杭也江之畔。
怦怦睽隔积，郁郁岁年换。
无计脱烦促，转坐迫滋蔓。
再读并舟篇，愈切山阳叹。
诵言各钦德，悲离古所患。
《酬秦子以曩与杭子并舟别诗见示余览词悲离怆然婴心匪惟人事乖迕信手二十二韵无论工拙并寄杭子》【明·李梦阳】忆年二十馀，走马向燕甸。缙绅不识忧，朝野会清晏。嗜酒见天真，愤事独扼腕。出追杭秦徒，婉娩美柔翰。探讨常夜分，得意忘昏旦。雪雨亦扣门，仆马颇咨惋。葳蕤香山阁，崷崒蓬莱殿。登频穷日力，延揽侔壮观。孔翠不易驯，人生本无泮。萧萧田中蓬，随风各分散。杭生比适越，秦子游瀍涧。南北两文星，光芒亘霄汉。余衰更乖谬，挂一每漏万。夙遭青门斥，差胜黄州窜。偃息于沙泽，游遨傍河岸。秦也虽共区，累月不一见。秦实困劳冗，余亦怕梳盥。何况阻疆域，杭也江之畔。怦怦睽隔积，郁郁岁年换。无计脱烦促，转坐迫滋蔓。再读并舟篇，愈切山阳叹。诵言各钦德，悲离古所患。
https://www.ahchsz.com/shici/e75Ggl.html
屯田二首·其一
叶落归故根，孤云有时还。
凶年闾里尽，谁门今幸全。
全者自何归，皮肤半不完。
百租丛其身，欲诉谁见怜。
吾家十八军，独我犹从战。
昨当战交河，左髀贯双箭。
本不识犁锄，况复千亩租。
三诉吏不语，锁颈投囹圄。
- 诗词赏析