老来无复梦清都，到得清都却守株。
些子行期犹自拙，个中能巧定应无。
《临安邸中即事且谢诚斋惠诗十二首·其三》全文
- 翻译
- 年老后不再有清都的梦境，
即使到了清都，也只会像守株待兔般期待。
- 注释
- 老来：指年纪大了。
清都：传说中的仙境，这里代指美好的地方。
守株：寓言中的故事，比喻不劳而获或坐等机会。
些子：少许，微小。
行期：出行的日期或期望。
犹自：仍然，依旧。
拙：笨拙，不灵巧。
个中：其中，这里指清都。
能巧：能够巧妙应对。
定应无：肯定不会有。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人袁说友所作的《临安邸中即事且谢诚斋惠诗十二首》系列中的第三首。诗中，诗人以老年的心态表达了自己的感慨。"老来无复梦清都"，描绘了年老后不再有年轻时对理想或仙境的憧憬，暗示了对现实生活的淡然和对过去的怀念。"到得清都却守株"，用"守株待兔"的典故，表达了诗人即使身处“清都”（可能指京城临安，也可能是理想中的清净之地），也感到自己如同守株待兔般，期待着奇迹或机会，但又深知这种期待可能过于天真。
"些子行期犹自拙"，进一步强调了诗人行动力的衰退，即使有心去追求，也感到力不从心。“个中能巧定应无”，则揭示出诗人对于在当前境况下施展巧计或改变命运的怀疑，认为自己已经失去了那份机敏与巧劲。
整体来看，这首诗流露出诗人对岁月流逝的感慨，以及对自己能力有限的自嘲，寓含着一种淡泊而无奈的人生哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春.雨夜叠前韵
如此清宵，雨雨风风，更长自支。
想云波涨晓，寒侵素袜，花魂泣夜，怨入灵旗。
阆苑烟凉，瑶台玉瘦，莫道人间总不知。
淋铃苦，怅灯前坐久，帐里来迟。相逢待诉相思。
但跨鹤、仙山袖便携。
奈杭州衫色，空沾酒晕，河阳帽影，尚恋愁丝。
绛蜡双心，红霞一口，君问归期未有期。
知何日，是香盟证处，好梦圆时。