遥泉滴滴度更迟，秋夜霜天入竹扉。
明月自随山影去，清风长送白云归。
《游云门》全文
- 注释
- 遥泉：远处的泉水。
滴滴：一滴一滴，形容水滴落的声音。
度更迟：比喻时间缓慢流逝，这里是说夜晚的时间感觉过得很慢。
秋夜：秋天的夜晚。
霜天：覆盖着霜的天空，指天气寒冷。
竹扉：用竹子做成的门。
明月：明亮的月亮。
自随：自行伴随。
山影：山的轮廓，影子。
去：消失，离去。
清风：清爽的风。
长送：长久地送别。
白云归：白云飘走，这里比喻时间或自然界的循环。
- 翻译
- 远处的泉水一滴一滴地计算着更漏的缓慢时光，秋夜的寒霜笼罩着天空，我走进了竹林中的门扉。
明亮的月光随着山的轮廓隐去，清风则久久地吹送着白云返回。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋静夜的山景图。"遥泉滴滴度更迟"，远处的泉水声响显得更加缓慢，这是由于秋天气温下降，声音传播速度变慢，又或许是诗人主观感受中的刻意渲染。"秋夜霜天入竹扉"，秋夜里的寒风携带着霜气，穿过了竹林，形成了一种清冷的意境。
"明月自随山影去"，这里写的是明亮的月光似乎随着山的轮廓移动。月亮在诗中常被用来表达孤独、清冷或是思念之情，这里则更多地描绘了自然景致的和谐与静谧。"清风长送白云归"，清新的秋风轻拂着，似乎在送行那飘逸的白云，让人联想到时间的流逝和物象的变迁。
整首诗通过对山水景色的描绘，展现了诗人对自然之美的深切感受，同时也透露出一种超脱尘世、与自然合一的精神境界。语言清丽，意境幽远，是唐代诗风中颇具代表性的一首作品。
- 作者介绍
-
元稹
元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。朝代：唐 字：微之
- 猜你喜欢
送李果州归蜀
大原发邹鲁，功德被九州。
迢迢数千年，伊洛乘其流。
去之又百载，武夷阐诸幽。
斯文代显晦，天意非人谋。
正脉远相续，何必并世游。
峨峨陵阳山，下镇西南陬。
师法自心得，如亲接前修。
一气妙亭毒，小大各有求。
惟此生息机，不隔春与秋。
皎皎冰雪姿，高疑揖浮丘。
太虚丽日月，纤翳无停留。
本根自深茂，况复加穷搜。
微言析脉理，要指会衿喉。
工夫自中积，应物乃其优。
汉庭高论著，周原出咨诹。
耿耿恻隐心，若将纳诸沟。
拳拳敬王义，敢有非嘉猷。
俯视不义贵，如比空云浮。
所虞素学负，岂愿清名收。
阊阖入云端，蜀天方阻修。
西上香炉峰，江流去悠悠。
问学久不明，风俗日以偷。
塞口谨勿言，令人但深忧。
世如大膏肓，终当待公瘳。
格天未易到，责己尤难周。
大学无已时，白首何当休。
陋质谢顽朽，居然费雕锼。
建德苦不勇，怀知若为酬。
四非去未能，用力信有由。
永当佩深训，无作明公羞。
《送李果州归蜀》【宋·王遂】大原发邹鲁，功德被九州。迢迢数千年，伊洛乘其流。去之又百载，武夷阐诸幽。斯文代显晦，天意非人谋。正脉远相续，何必并世游。峨峨陵阳山，下镇西南陬。师法自心得，如亲接前修。一气妙亭毒，小大各有求。惟此生息机，不隔春与秋。皎皎冰雪姿，高疑揖浮丘。太虚丽日月，纤翳无停留。本根自深茂，况复加穷搜。微言析脉理，要指会衿喉。工夫自中积，应物乃其优。汉庭高论著，周原出咨诹。耿耿恻隐心，若将纳诸沟。拳拳敬王义，敢有非嘉猷。俯视不义贵，如比空云浮。所虞素学负，岂愿清名收。阊阖入云端，蜀天方阻修。西上香炉峰，江流去悠悠。问学久不明，风俗日以偷。塞口谨勿言，令人但深忧。世如大膏肓，终当待公瘳。格天未易到，责己尤难周。大学无已时，白首何当休。陋质谢顽朽，居然费雕锼。建德苦不勇，怀知若为酬。四非去未能，用力信有由。永当佩深训，无作明公羞。
https://www.ahchsz.com/shici/f1wWqpQp.html
送纯师归眉山吉祥寺
上人峨嵋秀，冥冥耸高风。
依游王公间，尚带山水容。
谪仙信奇逸，蜀僧论丝桐。
寂默谁为听，误比万壑松。
崎岖古今涂，势利纷其中。
晚遗似高识，物我无异同。
是心湛寒水，处处流真空。
犹嫌百年梦，剩此一枝筇。
忽怀烟霞想，永念菽水供。
身为反哺乌，更逐高飞鸿。
斜日澹归袂，不似秋色浓。
孤行拾黄叶，一笑千山重。
桑宿挥馀恋，云楼杳归踪。
从兹与明月，相伴落何峰。