千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《闺怨篇·其二》
《闺怨篇·其二》全文
发布时间:2025-12-01 07:47:30 南北朝 / 江总   形式: 古风  押[遇]韵

蜘蛛作丝满帐中,芳草结叶当行路。

红脸脉脉一生啼,黄鸟飞飞有时度。

故人虽故昔经新,新人虽新复应故。

(0)
注释
蜘蛛:一种昆虫,此处指在帐中结网的生物。
作丝:织网,这里指蜘蛛结网的行为。
满帐中:遍布整个帐子内部。
芳草:香草,这里泛指绿草。
结叶:草叶茂密相连。
红脸:此处可能形容人脸气色或情绪激动的状态。
脉脉:默默地,含情的样子,这里指持续不断的。
一生啼:不停地哭泣。
黄鸟:指颜色为黄色的鸟,具体种类未特指。
飞飞:飞翔的样子,强调动作的不断重复。
有时度:偶尔飞过。
故人:老朋友。
虽故昔经新:虽然是旧识,但曾经也有过新鲜感。
新人:新认识的朋友。
虽新复应故:虽然是新的朋友,但时间久了也会变得像老朋友一样。
翻译
蜘蛛在帐子里到处织网,
绿草在小径上密密生长。
红脸的人儿默默哭泣终日,
鉴赏

这首诗是唐代诗人江总的作品,名为《闺怨篇(其二)》。从内容上看,这是一首抒发闺阁幽怨之情的诗句。

“蜘蛛作丝满帐中”,此句描绘了室内蛛网密布的情景,暗示主人公久居室内,无所事事。这里的“满帐中”可理解为室内生活的孤独与寂寞。

“芳草结叶当行路”,这句话则是说外界的花草已至繁盛之时,却因无人同游而不得不独自徘徊。这两句交织出了闺中妇女对外界美好景象的向往以及内心的寂寞。

“红脸脉脉一生啼”,此处“红脸”指的是少女的羞涩与青春,"脉脉"形容其面色变化,"一生啼"则是说从小到大一直以啼泣来表达心中的不满与怨恨。这里表现了闺中女性由年轻到成长,一直无法摆脱的悲哀情绪。

“黄鸟飞飞有时度”,黄鸟在古代文化中象征着春天的到来,这里则是说即使是在春日良辰,美好景致也只能是暂时的安慰。这一句强化了诗人对时间流逝、情感无常的感慨。

“故人虽故昔经新,新人虽新复应故”,这两句表达了一种宿命论的哲思:即便是旧日之交也会随着时光变换而变得新鲜,而新的相识最终也将回归到旧日的情感模式。这反映了诗人对人际关系的深刻理解和悲观情怀。

这首诗通过对室内外景物的描绘,以及对时间流逝与人生无常的思考,展现了一种深沉而复杂的情感世界。

作者介绍

江总
朝代:南北朝   字:总持   生辰:519~594

江总(519~594)著名南朝陈大臣、文学家。字总持,祖籍济阳考城(今河南兰考)。出身高门,幼聪敏,有文才。年十八,为宣惠武陵王府法曹参军,迁尚书殿中郎。所作诗篇深受梁武帝赏识,官至太常卿。张缵、王筠、刘之遴,乃一时高才学士,皆对江总雅相推重,与之为忘年友。侯景之乱后,避难会稽,流寓岭南,至陈文帝天嘉四年(563)才被征召回建康,任中书侍郎。陈后主时,官至尚书令,故世称“江令”。任上“总当权宰,不持政务,但日与后主游宴后庭”,“由是国政日颓,纲纪不立”(《陈书·江总传》)。隋文帝开皇九年(589
猜你喜欢

浙江潮图

怒势自惊殊莫拟,静心人见骨毛寒。

平生一对风波眼,今日晴窗不忍看。

(0)

自赋息耕

叶深烟气暖,粳软骨毛香。

巢许垂清节,临流不尔忘。

(0)

宏智禅师赞

金凤初鸣,玉人启户。露冷风高,子归就父。

(0)

偈颂十三首·其七

华亭满船犹不足,南泉骤步蹈不著。

自馀眼底纷纷,总道见月忘指。

(0)

觉范和尚塔在同安

说文字禅笼络虚空,骂古塔主不明要旨。

褒贬抑扬,流行坎止。

栖凤岩高插杳冥,落花啼鸟谁相委。

(0)

法云首座请赞

咿呜咿,那得知。寒酸看不上眼,手面移东换西。

拱良工手,破衲僧疑。行到水穷处,坐看云起时。

(0)
诗词分类
赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪
诗人
孙原湘 俞樾 祁顺 萨都剌 祝允明 贯休 倪谦 陈与义 王守仁 黄淳耀 解缙 王梵志 樊增祥 汪元量 孟郊 周密 曾巩 刘弇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com