春风本自掣肘去，那更病留过一旬。
满眼山川虽不改，连天桃李已成尘。
银河谁与洗兵马，宝唾安能泣鬼神。
怅望故人分雪此，飞云落日在纶巾。
《二诗寄德粲并简内观诸友·其一》全文
- 翻译
- 春风本想迅速离去，哪知病魔却滞留了十日。
眼前的山河虽然依旧，但连天的桃花李花已经化为尘土。
谁能洗净这战乱的尘埃，珍贵的唾液怎能唤醒亡魂。
我惆怅地望着远方的朋友，只见飞云落日映照在他们的纶巾之上。
- 注释
- 春风：温暖的春风。
掣肘：阻碍，束缚。
病留：因病停留。
过一旬：超过十天。
山川：山河。
不改：不变。
连天桃李：漫山遍野的桃花和李花。
成尘：凋零成尘土。
银河：银河，比喻战乱。
洗兵马：清洗战争的污垢。
宝唾：珍贵的唾液，这里可能象征着某种圣洁或力量。
泣鬼神：使鬼神感动哭泣。
故人：老朋友。
分雪：分享雪花，象征纯洁或友爱。
飞云落日：飘动的云彩和落日。
纶巾：古代文士常戴的头巾。
- 鉴赏
这首诗是一幅生动的山水田园图和深沉的怀旧之情的交织。开篇“春风本自掣肘去”便设定了一个时间背景，春天到来，万物复苏，但诗人却因为病痛而不能尽情享受这美好的时节。这不仅是对自然美景的一种留恋，也反映出诗人内心的不甘与无奈。
“满眼山川虽不改”表现了诗人对于自然永恒不变的感慨，但这份永恒并不能带走他内心的忧伤。“连天桃李已成尘”则是一种时光易逝、美好事物终将凋零的哀叹。这里的“桃李”不仅是自然界的花开花落，也象征着人间的繁华与寂寞。
接下来的“银河谁与洗兵马，宝唾安能泣鬼神”则是对往昔战争和英雄事迹的一种怀念。诗人借用了历史上的故事来表达自己对于过去英雄时代的向往和现在孤独无助的哀伤。
最后，“怅望故人分雪此，飞云落日在纶巾”则是对远方朋友或旧友的一种深切思念。诗人通过“分雪”的意象，将自己的情感与大自然相连，表达了想要跨越时空的渴望，而“飞云落日在纶巾”则描绘了一种超脱世俗、灵魂飘泊的境界。
整首诗语言简练而意蕴深厚，是一篇集感性与哲理于一身的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寒食后数日方持斋诵经而东园游人甚盛因而赋此
芳物忽过半，寒食已阑珊。
园静鸣鸟下，花稀新叶繁。
焚香翻贝叶，谢客掩柴关。
止酒方清坐，畦蔬助晚餐。
秋怀十首·其五
虫鸣一何悲，竟夕不能已。
缺月能几何，光辉还暂尔。
青灯照床帷，解带偃宵寐。
劳劳随朝日，既夕聊此憩。
是非竞贤否，荣辱争贱贵。
纷然无时停，膏火互煎沸。
区区竟何有，俯仰终一世。
痴儿自骄玩，达者已高逝。
无营谢巧械，咋舌笑愚嗜。
犹须多贮酒，迟暮聊卒岁。