春来秋叶在枯枝，底用端蓍更拂龟。
二老东来元并辔，马前何害不相知。
《咏史.尚父伯夷》全文
- 翻译
- 春天来临，秋叶已落在枯枝上，
何必再用蓍草占卜，拂拭龟壳呢。
- 注释
- 春来：春天的到来。
秋叶：秋天的落叶。
枯枝：干枯的树枝。
底用：何必。
端蓍：拿着蓍草（古代占卜工具）。
更拂龟：再拂拭龟壳（占卜方法）。
二老：两位老人。
元并辔：一起并骑。
马前：马的前面。
何害：有什么妨碍。
不相知：彼此不了解。
- 鉴赏
这首诗名为《咏史·尚父伯夷》，作者是宋末元初的陈普。诗中以春天落叶和枯枝为背景，描绘了一幅深沉的画面。诗人通过"春来秋叶在枯枝"这一景象，暗示了岁月流转和人事变迁，表达出对历史长河中人物命运的感慨。
接下来的两句"底用端蓍更拂龟"，诗人借用占卜的意象，表达了对人生未知命运的疑问。"端蓍"和"拂龟"都是古代占卜的方法，但诗人在这里似乎在质疑这种寻求预知未来的做法，暗示了命运的不可捉摸。
"二老东来元并辔"，这里的"二老"可能指的是历史上的两位重要人物，如姜尚（尚父）和伯夷，他们一同向东而来，象征着历史的进程。"元并辔"意味着他们同行，暗示他们的思想或经历有着某种共同之处。
最后的"马前何害不相知"，进一步揭示了诗人对这两位历史人物的理解。即使他们并驾齐驱，也可能因为各自的道路不同，而不必相互了解，甚至可能无碍于彼此的存在。这句诗寓含了对个性独立和命运各异的哲理思考。
总的来说，这首诗通过历史人物的象征，探讨了命运、选择和个人理解的主题，展现出诗人对历史与人生的独特见解。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
水龙吟·其二题天风海涛呈潘料院
飙车飞上蓬莱，不须更跨琴高鲤。
砉然长啸，天风澒洞，云涛无际。
我欲乘桴，从兹浮海，约任公子。
办虹竿千丈，犗钩五十，亲点对、连鳌饵。
谁榜佳名空翠。紫阳仙、去骑箕尾。
银钩铁画，龙拿凤翥，留人间世。
更忆东山，哀筝一曲，洒沾襟泪。
到而今，幸有高亭遗爱，寓甘棠意。
二郎神.用徐斡臣韵
琐窗睡起，闲伫立、海棠花影。
记翠楫银塘，红牙金缕，杯泛梨花冷。
燕子衔来相思字，道玉瘦、不禁春病。
应蝶粉半销，鸦云斜坠，暗尘侵镜。还省。
香痕碧唾，春衫都凝。
悄一似荼，玉肌翠帔，消得东风唤醒。
青杏单衣，杨花小扇，闲却晚春风景。
最苦是、蝴蝶盈盈弄晚，一帘风静。
闻邻舟琵琶
樯乌逐风不停飞，尾燕掠水东复西。
蛮弦金拨窃私语，行客转头声更悲。
扰扰云吹宝鬟绿，新妆半隐朱帘曲。
无限柔情指下生，谁道弹丝不如竹。
谷儿指法来帝城，曹供奉传新曲名。
香山居士家有此，何况更闻江上声。
路转溪回双橹咽，弹尽胡笳十八拍。
山头日落暮潮平，一带荷花自秋色。