千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《挽陶县令叔元》
《挽陶县令叔元》全文
发布时间:2025-12-06 01:23:05 宋 / 陈杰   形式: 七言律诗  押[删]韵

千载同归两陶令,故园相望一青山。

怪来强健休官早,赢得艰虞阅世閒。

差乐输君已天上,不堪愧我尚人间。

斯文回首游从日,泪尽重华叫不还。

(0)
翻译
千年的时光里,我们如同两位陶渊明一样,最终都回归田园,遥望同一座青山。
难怪你早早地选择辞官,以保持身体强健,得以从容面对世间的艰难困苦。
相比之下,你的快乐似乎已在天庭之上,而我仍感到惭愧,还在人间挣扎。
每当回忆起那些一同游历的日子,我不禁泪流满面,呼唤着逝去的美好时光却无法挽留。
注释
千载:千年。
同归:一起回归。
两陶令:两位陶渊明(陶渊明和另一位未指明的人)。
故园:故乡。
一青山:同一座青山。
怪来:难怪。
强健:身体健康。
休官:辞官。
赢得:获得。
艰虞:艰难困苦。
阅世閒:经历世间事。
差乐:相比之下快乐。
输君:不如你。
已天上:已经在天庭。
不堪:难以承受。
愧我:让我感到惭愧。
斯文:美好的时光。
回首:回忆。
游从日:一同游历的日子。
泪尽:泪流干了。
重华:美好的过去。
叫不还:呼唤却无法回来。
鉴赏

这首诗是宋代末至元初诗人陈杰为悼念其陶县令叔元而作,表达了对逝者的深深怀念和对其人品的赞美。首句“千载同归两陶令”,将逝者与陶渊明、陶弘景两位著名隐士相提并论,暗示了叔元高尚的品格和追求。次句“故园相望一青山”描绘出叔元故去后,诗人只能在青山中寄托哀思的画面。

“怪来强健休官早”一句,惋惜叔元为何早早辞官,显示出诗人对他的才能未得充分施展的遗憾。然而,“赢得艰虞阅世閒”又赞扬了他选择提前退隐,得以从容面对世事变迁的智慧。

“差乐输君已天上,不堪愧我尚人间”表达诗人自愧不如,感叹叔元的快乐和超脱已经超越了尘世,而自己仍陷于人间忧患之中。最后一句“斯文回首游从日,泪尽重华叫不还”更是情感深沉,诗人回忆与叔元共度的美好时光,如今只能独自悲伤,无法唤回逝者。

整体来看,这首诗以深情的笔触,既赞颂了叔元的人格魅力,也流露出诗人对友人的深切怀念和对自己未能追随其后的感慨。

作者介绍

陈杰
朝代:明

猜你喜欢

题巨商壁

去年巢穴画梁边,春暖双双绕槛前。

莫讶主人帘不捲,恐衔泥土污花砖。

(0)

淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首·其五德寿宫册宝入殿门用《正安》

南山之巩,皇寿无穷。太极之尊,皇名是崇。

奉兹宝册,于皇之宫。皇则受之,于昭盛容。

(0)

绍兴淳熙分命馆职定撰十七首.彻豆用《肃安》

于皇上帝,肃然来临。恭荐芳俎,以达高明。

烹饪既事,享于克诚。以介景福,惟德之馨。

(0)

春日田园杂兴

昨夜东风雨一犁,晓晴邻巷共熙熙。

遮门剩喜有桑柘,输国不忧无茧丝。

小妇饷耕因废织,老夫观社忽成诗。

眼前物物是生意,却恨渊明归计迟。

(0)

灵芝寺

为爱嘉名似故乡,芒鞋日日此徜徉。

非关贪礼瞿昙相,自是三生有愿香。

(0)

东溪舟中呈石斋

两山盘屈水中分,紫翠深深日欲曛。

孤枕短篷吟梦晓,一莺啼破半溪云。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
张居正 阮籍 罗邺 刘学箕 袁枚 汪懋麟 崔致远 蔡松年 吴存 徐釚 傅察 龚翔麟 张乔 魏学洢 李若水 张伯端 徐玑 裘万顷
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com