云藏日影微吞吐，道是晴来又似阴。
秋色涵空醒醉眼，雁声到耳引归心。
暴流决岸危桥断，古木堆烟远寺深。
自料短才无用处，任缘不复觅知音。
《登楼野望》全文
- 翻译
- 云层遮掩阳光时隐时现，说是晴天却又像阴天。
秋天的景色包含在广阔的天空中，让醉眼看得清醒，雁鸣声传入耳中唤起思乡之情。
急流冲破河岸，危桥断裂，古老的树木环绕着远处的深寺。
我深知自己才能有限，无处施展，只能随缘不再寻求知音。
- 注释
- 云藏：云层遮蔽。
日影：阳光的影子。
暴流：猛烈的水流。
危桥：危险的桥梁。
自料：自我估量。
知音：理解自己的朋友。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人登楼远望所见的景色和内心感受。首句"云藏日影微吞吐"，通过云雾缭绕，阳光时隐时现，展现了秋天天空的变幻莫测。"道是晴来又似阴"进一步强化了这种天气的不确定性，如同诗人的心情一般，难以捉摸。
"秋色涵空醒醉眼"，诗人被满眼秋色所吸引，清新而宁静，仿佛能洗净醉眼的疲惫。"雁声到耳引归心"，大雁的叫声唤起了诗人的思乡之情，引发了对归家的渴望。
"暴流决岸危桥断"，描绘了河流湍急，桥梁险峻，暗示了自然环境的险恶，也暗喻人生的艰难。"古木堆烟远寺深"则以古木与远方的寺庙构成了一幅深远而寂静的画面，增添了神秘感。
最后两句"自料短才无用处，任缘不复觅知音"，诗人感慨自己的才能有限，无法施展，只能随缘而过，不再强求知音的理解或赏识。这表达了诗人的淡泊和无奈，以及对现实的深刻反思。
整体来看，这首诗以景寓情，借登楼野望之景抒发了诗人的人生感慨和内心世界，展现了宋人诗风的含蓄和深沉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢