渥洼徒自有权奇，伯乐书名世始知。
竞走墙前希得俊，高悬日下表无私。
都中纸贵流传后，海外金填姓字时。
珍重刘繇因首荐，为君送和碧云诗。
《和王侍郎酬广宣上人观放榜后相贺》全文
- 拼音版原文全文
和 王 侍 郎 酬 广 宣 上 人 观 放 榜 后 相 贺 唐 /元 稹 渥 洼 徒 自 有 权 奇 ，伯 乐 书 名 世 始 知 。竞 走 墙 前 希 得 俊 ，高 悬 日 下 表 无 私 。都 中 纸 贵 流 传 后 ，海 外 金 填 姓 字 时 。珍 重 刘 繇 因 首 荐 ，为 君 送 和 碧 云 诗 。
- 注释
- 渥洼：指古代传说中的神马出生地，这里比喻马的出身不凡。
权奇：特殊、不凡，这里形容马的体态或能力出众。
伯乐：古代著名的相马专家，比喻识别人才的人。
竞走：赛跑，这里指马匹之间的速度比赛。
希得俊：很少能找到杰出的（马），俊指优秀的马。
高悬日下：比喻公开、公正，没有偏私。
都中纸贵：典故出自晋朝左思的《三都赋》，形容作品极受欢迎。
纸贵：指文章或消息广受关注，流传甚广。
海外：外国，远处的地方，表示名声远播。
金填：用金子填充，形容价值极高或极为重视。
姓字：姓名，这里特指马的名字或代指马的名声。
珍重：重视，看重。
刘繇：人名，这里可能借指发现或推荐人才的人。
首荐：首先推荐。
送和：回赠和诗，表示应和。
碧云诗：以碧云喻指高远的志向或清雅的诗篇。
- 翻译
- 渥洼这马天生就奇特非凡，伯乐记载其名后世人才知晓。
在墙前赛跑中很少能见到如此骏马，高挂在太阳下彰显评选的公正无私。
京城中因它的故事纸张变得珍贵，流传开来之时，其名声甚至传到了海外。
郑重地把刘繇作为首先推荐的人选，为了你，我吟诵和诗寄情于碧云之间。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人元稹的作品，名为《和王侍郎酬广宣上人观放榜后相贺》。诗中蕴含了作者对友情和才华的赞美，以及对学问和文学传承的重视。
"渥洼徒自有权奇，伯乐书名世始知。"
这两句表达了诗人对于朋友王侍郎才华横溢、被世人所认识的赞赏。"渥洼"指的是水流潺潺，有才能的人比作清澈见底的溪流，形象地说明王侍郎的才华如同清泉一般自然而出。"伯乐书名"则是用古代相马之人伯乐来比喻，对于人才识别的高超能力。
"竞走墙前希得俊，高悬日下表无私。"
这两句描绘了诗人和朋友之间在文学上的交流与互动，以及对彼此才华的公正评价。"竞走墙前"形容人才济济，争相展示自己；"高悬日下"则是比喻他们的名字像太阳一样明亮，照耀世间。
"都中纸贵流传后，海外金填姓字时。"
这两句表达了诗人对文学作品价值的认可，以及对友情长存的期待。在古代，书籍传播不易，故而珍贵；"海外金填姓字时"则是形容将名字刻在金属上，使其流传千古。
"珍重刘繇因首荐，为君送和碧云诗。"
最后两句表达了诗人对朋友的深情厚谊，以及通过文学作品继续友情的情感交流。"珍重"意味着珍视与重视；"为君送和碧云诗"则是表示诗人为了回应朋友的诗歌而创作新的诗篇，以此表达自己的心意。
整首诗体现了作者对才华、友情以及文学传承的深厚情感，是一首充满赞美与期待的情谊佳作。
- 作者介绍
-
元稹
元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。朝代：唐 字：微之
- 猜你喜欢
甲戌定庵生日涯翁有八十三回秋月圆之句乙亥仍用韵但改三为四约岁赋一篇今年未及赋而捐馆追用翁意奉补此章僭不自量正可发寿筵之一粲也
麓堂诗例起年年，八十五回秋月圆。
海上衣冠今洛社，壶中日月自尧天。
烟霄未远三山路，锦绣难追十客筵。
试向骚坛论晚节，此情端合为公偏。