仁圣天子神且武，内兴文教外披攘。
以德化人汉文帝，侧身修道周宣王。
迒蹊巢穴尽窒塞，礼乐刑政皆弛张。
何当提笔侍巡狩，前驱白旆吊河湟。
《皇风》全文
- 拼音版原文全文
皇 风 唐 /杜 牧 仁 圣 天 子 神 且 武 ，内 兴 文 教 外 披 攘 。以 德 化 人 汉 文 帝 ，侧 身 修 道 周 宣 王 。迒 蹊 巢 穴 尽 窒 塞 ，礼 乐 刑 政 皆 弛 张 。何 当 提 笔 侍 巡 狩 ，前 驱 白 旆 吊 河 湟 。
- 注释
- 仁圣：形容君主仁慈且圣明。
文教：文化教育。
披攘：开拓疆域。
汉文帝：西汉皇帝，以德治国的典型。
周宣王：周朝国王，注重道德修养。
迒蹊：盗贼出没的小路。
巢穴：盗贼藏身之处。
窒塞：堵塞，清除。
礼乐：古代社会的礼仪和音乐。
刑政：法律和行政管理。
弛张：宽松与严格并举。
提笔：执笔，代指写作或决策。
巡狩：帝王出行考察地方。
白旆：白色的旗帜，象征军队。
吊：慰问，表达哀悼或关怀。
河湟：古代地区名，位于今青海、甘肃一带。
- 翻译
- 仁圣的天子既神勇又智慧，国内推崇文化教育，对外开疆拓土。
效法汉文帝以德治国，像周宣王那样修身行道。
清除盗贼藏身之处，恢复礼乐与严明法制。
何时能手持御笔，随君巡狩，引领大军慰问边疆的河湟地区。
- 鉴赏
这首诗描绘了理想中的君主形象，展现了古人对于圣明君主的向往和崇拜。开篇“仁圣天子神且武”表达了对君主品德与英勇的赞美。接着，“内兴文教外披攘”则指出了君主内部推广文化教育，外部展现军事力量的理想治国方式。
“以德化人汉文帝”提到了西汉时期的汉文帝，以其德行感化天下的典范来比喻。紧接着，“侧身修道周宣王”则是通过对古代圣君周文王、周武王的侧身修炼道术的描绘，强调了君主应该具备的道德和内在修为。
“迒蹊巢穴尽窒塞”一句用了比喻手法，将国家治理比作打猎，以此形容治国安邦的能力。随后，“礼乐刑政皆弛张”则指出了君主治理国家，应该让礼仪、音乐与法律制度都能得到适当的伸展和施行。
最后两句“何当提笔侍巡狩，前驱白旆吊河湟”表达了诗人对于能够亲自执笔参与国事、出巡狩猎以示武功的向往，以及希望能在这样的场合中，作为君主的前导，高举着象征权威的白旗，巡视至河湟之间。
整个诗作结构严谨，语言华丽，反映了诗人对于理想君主形象的构建和对历史圣君的怀念。
- 作者介绍
-
杜牧
杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。朝代：唐 字：牧之 号：樊川居士 籍贯：京兆万年（今陕西西安） 生辰：公元803－约852年
- 猜你喜欢
辛亥春与陈周佐县丞会於涔川旅邸从容三日临
雪夜访戴时，未至已选返。
潘魏一夜话，兴味良亦短。
三日聆妙语，远胜十年款。
嗜欲排喧嚣，议论反根本。
酒罢放怀歌，超然心更远。
古人不难到，学力贵自勉。
花柳况欣欣，游哉春未晚。