千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《和仲良病中耽睡》
《和仲良病中耽睡》全文
发布时间:2025-12-04 08:34:40 宋 / 杨万里   形式: 五言律诗  押[先]韵

居士何曾病,群儿错见怜。

对床正风雨,落纸忽云烟。

欲夏花全退,犹寒柳尚眠。

如何睡乡里,只是著诗仙。

(0)
拼音版原文全文
zhòngliángbìngzhōngdānshuì
sòng / yángwàn

shìcéngbìngqúnércuòjiànlián

duìchuángzhèngfēngluòzhǐyúnyān

xiàhuāquán退tuìyóuhánliǔshàngmián

shuìqīngzhīshìzhùshīxiān

翻译
居士从未生病,却被孩子们误以为需要关爱。
两人同床共枕时窗外风雨交加,笔下文字瞬间如云烟般生动。
夏日即将过去,花朵凋零,但冬日的柳树还在沉睡。
他在梦乡中如何度过,只因他是诗中的仙人。
注释
居士:指有学问而未出仕的人。
病:生病。
怜:怜悯,关爱。
对床:两人同睡一床。
风雨:自然界的风雨。
落纸:落笔在纸上。
云烟:形容文字生动如云雾缭绕。
欲夏花:即将凋谢的夏日花朵。
全退:全部退去。
犹寒柳:寒冬中的柳树。
尚眠:还在沉睡。
如何:怎样。
睡乡里:在梦乡中。
著:写。
诗仙:指诗人,这里可能特指某位著名的诗人。
鉴赏

这首诗是宋代诗人杨万里所作,名为《和仲良病中耽睡》。从诗的内容来看,诗人通过对自然景象的描绘,表达了对友人的关切之情。

“居士何曾病,群儿错见怜。”这里,“居士”指的是隐居的人,即诗中的主人公何曾,他因病而卧床。群儿即家庭中的孩子们,他们围在父亲的周围,显得既担忧又可爱。这两句通过对何曾之病和家人关切的情景描写,展现了一个温馨而不安的心境。

“对床正风雨,落纸忽云烟。”这两句诗将室内外的景象相结合,传达了一种静谧而又有些许忧郁的氛围。对床,意指何曾躺卧之处;风雨,则是外部环境的描写,给人以天气阴沉、潮湿的感觉。落纸,即飘落的花瓣或是书信(古时书信常用“落纸”来形容),忽云烟,则是指室内外景象交融之中,仿佛有若隐若现的云雾。

“欲夏花全退,犹寒柳尚眠。”这两句通过对季节变化的描写,表达了诗人对于时光流逝和生命周期的感慨。夏天即将过去,但春日里尚未完全散去的寒意,以及还在沉睡中的柳树,都透露出一种对生命脆弱性的哀伤。

“如何睡乡里,只是著诗仙。”这最后两句,诗人通过自问,表达了自己对于友人何曾持续病中之困境感到无奈,同时也展现了诗人希望通过创作诗歌来超越现实的苦恼,追求一种精神上的解脱和宁静。诗仙,即指诗人本身,他们在艺术的世界里寻找慰藉。

总体而言,这首诗不仅表达了对病中的朋友的关心,也反映出诗人对于自然、生命以及诗歌创作的深刻感悟,是一首情景交融,意境深远的佳作。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

恭奉皇太后口外行围起程日书事·其三

黍陇禾塍近熟秋,实坚实好蔚如油。

可知夏五忧偏剧,才博今来少释愁。

(0)

秋来八首·其三秋河

三时常晦此时明,耿耿依依空际横。

星斗每从天上浴,波澜不受世间惊。

萧晨乍欲数峰隔,残夜犹闻双杵鸣。

只有黄姑心独苦,过来过去总伤情。

(0)

题养正图六十首·其十四仁言动众

巡军慰劳寒,士如挟纩暖。

行师固尚义,济仁用众本。

舍鞭语子革,相去岂不远。

(0)

题沈周仿王蒙山水即用其韵·其一

心耽北陇峰惟翠,身避东华尘是红。

妙契山樵采薇意,底论格法异同中。

(0)

王蒙仙居图

万嶂羃青烟,千林扶玉莲。

石栏云母井,茅屋碧瑶天。

铁锁何须挽,金编耐可传。

苏张名利辈,置此合成仙。

(0)

书侧理纸得句

吾曾惜阙咏,谁识有河东。

典守百年出,滑坚五部同。

藏书皆得亚,金玉慢称工。

腕力惟惭劣,苔笺固不穷。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
曾国藩 杨亿 赵秉文 王维 吕碧城 尹台 张煌言 金幼孜 郭谏臣 龚自珍 韩愈 王恽 舒岳祥 王翰 沈辽 陈师道 晁补之 李贺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com