谢甥有逸兴，李髯非不嘉。
苦思梦春草，醉狂眠酒家。
斯游无俗物，傲睨至昏鸦。
《丙寅十四首效韦苏州·其九》全文
- 翻译
- 我的外甥富有超脱的兴致，李胡子对此也十分赞赏。
他苦苦思索，梦境中都是春天的青草，喝醉后就睡在酒店里。
这次游玩没有世俗之人，他傲视群雄直到天黑乌鸦归巢。
- 注释
- 谢甥：指诗人的外甥。
逸兴：超脱的兴致或才情。
李髯：可能是指一个名叫李胡子的人。
嘉：赞赏。
苦思：深深地思考。
梦春草：梦中见到春天的青草，象征着对美好事物的向往。
醉狂：喝得大醉。
眠酒家：在酒店里睡觉。
斯游：这次游玩。
无俗物：没有世俗之人，指清高孤傲。
傲睨：傲慢地斜视，形容态度高傲。
昏鸦：黄昏时的乌鸦，代指天黑。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《丙寅十四首效韦苏州(其九)》。诗中，黄庭坚以赞赏的口吻描绘了谢甥（可能是他的侄子或亲戚）的超凡才情和不受世俗拘束的生活态度。"逸兴"一词表达了谢甥的才情横溢和不受约束的精神风貌，而"李髯非不嘉"则肯定了李髯（可能是指另一位友人）的品质同样值得赞扬。
"苦思梦春草"描绘了谢甥在深思中甚至在梦中都追求着如春草般生机盎然的灵感，显示出他对艺术的热爱和执着。"醉狂眠酒家"则展现了他放浪形骸、不拘小节的一面，通过酒醉来暂时忘却尘世烦恼。
"斯游无俗物"进一步强调了这次游玩的高雅格调，没有世俗的干扰，只有纯粹的艺术享受。最后两句"傲睨至昏鸦"则刻画出谢甥在这样的环境中，连乌鸦的嘈杂也视若无睹，表现出他的超脱与傲骨。
整体来看，这首诗赞美了两位友人的个性与才华，以及他们追求艺术真谛、超脱世俗的精神境界。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
何茂宏茂恭携酒见过复侑以诗次韵一首
薄云漏朝曦，积雨霁中夏。
白波涵磬湖，清影漾茆舍。
轮蹄绝还往，文史富閒暇。
畏友有机云，英标凛王谢。
喜寻范张约，偕命嵇吕驾。
岂徒贵密迩，聊亦重姻娅。
戏彩膝才容，亦好草可藉。
瓦碗荐溪毛，竹箸羞鸡炙。
剧谈掌屡抵，粝食咽亦下。
晚凉过古刹，明月耀脩架。
蒲团语上方，篝火耿良夜。
凌晨一瘦藤，支径双不借。
长啸陟云岭，清吟探石罅。
嵚岑近明目，湍激深没胯。
别袂余力掺，归鞍子佣跨。
何时许重临，倒屣肃邀迓。
石钟山
南北两石钟，上下一水侧。
造物妙镕冶，蜚廉巧撞击。
镗鞳仍噌吰，歌钟与无射。
丰山吾焉知，蒲牢尔何力。
咨余久愿游，偶此事行役。
时秋风飕飕，日暮水激激。
初如钧天鸣，乍若金奏寂。
入耳粹而清，洗心欣以怿。
怪奇有如此，游览谁能测。
发端示来今，注经人姓郦。
勿言鲁酒薄为史端叔作也端叔同寮于越未终更求奉中都祠归丞相侍傍作是诗以送之
同寮虽云多，交友未易结。
臭味一小异，肝胆便楚越。
君侯宰相子，风度何翩翩。
四偕计吏贡，春铨复袖然。
一见盖为倾，相逢岂在早。
白发与红颜，论交非草草。
君才若杞梓，真能世其家。
顾我如驽骀，祇堪服盐车。
心情过中年，何翅数日恶。
径须釂一樽，勿言鲁酒薄。