一曲樽前浩浩歌，流年容易隙驹过。
眼前白发故人少，郭外青枫古冢多。
流水不弹嗟老矣，雍门欲听奈愁何。
回头城阙应非昔，还记千年老鹤么。
《和何宁谷韵》全文
- 拼音版原文全文
和 何 宁 谷 韵 宋 /何 梦 桂 一 曲 樽 前 浩 浩 歌 ，流 年 容 易 隙 驹 过 。眼 前 白 发 故 人 少 ，郭 外 表 枫 古 冢 多 。流 水 不 弹 嗟 老 矣 ，雍 门 欲 听 奈 愁 何 。回 头 城 阙 应 非 昔 ，还 记 千 年 老 鹤 么 。
- 注释
- 一曲：一首。
樽前：酒杯前。
浩浩：大声。
流年：时光。
容易：轻易。
隙驹：马驹般快速流逝。
白发：白发苍苍。
故人：老朋友。
郭外：城郊。
青枫：青色的枫树。
古冢：古墓。
流水：流水声。
弹：弹奏。
嗟：感叹。
老矣：已经老去。
雍门：古代典故，指悲歌之地。
奈愁何：如何排解忧愁。
城阙：城楼。
昔：过去。
千年老鹤：古老的传说中的仙鹤。
- 翻译
- 在酒杯前高声歌唱一曲，时光匆匆如隙间飞过的马驹。
眼前的老朋友稀少，城郊的青枫古墓却众多。
流水不再弹奏，感叹岁月已老，想听琴声又怎能排解忧愁。
回望城楼，已非往昔景象，你还记得那千年老鹤吗？
- 鉴赏
这首诗描绘了一种对时光流逝、人事更迭的感慨。开篇“一曲樽前浩浩歌，流年容易隙驽过”表达了诗人在酒桌上豪放地歌唱，但内心深处却感到岁月易逝，时光难以挽留。接着“眼前白发故人少，郭外青枫古冢多”写出了身边的朋友渐行渐远，头上的白发增添，而周围环境中的老树与古墓则显得更加凄凉，这些都是时间流逝的见证。
中间两句“流水不弹嗟老矣，雍门欲听奈愁何”则是诗人对自己年华渐老、心境的感慨。流水不再如往日般欢快地流淌，诗人深感时光的无情，而雍门，即古代的一种城门，在这里象征着过去的记忆和现在的孤独，诗人想要聆听那久远的回音，但愁绪却难以排解。
最后两句“回头城阙应非昔，还记千年老鹤么”表达了诗人对于过往美好的追念。城阙代表着过去的繁华，现在看来已大不如前，而那千年前的老鹤，可能是指传说中的仙鹤，也许只有它还能理解诗人的哀伤和怀旧之情。
这首诗通过对自然景物和个人感受的描写，展现了诗人深沉的历史沧桑感和个人的生命感慨。
- 作者介绍
-
何梦桂
淳安人，生卒年均不详，约宋度宗咸淳中前后在世。咸淳元年，（公元一二六五年）进士，为太常博士，历监察御史官，大理寺卿。引疾去，筑室小酉源。元至元中，屡召不起，终于家。梦桂精于易，著有易衍及中庸，致用。朝代：宋 籍贯：淳安
- 猜你喜欢
沁园春·其四寄寿平左江
昔在南台，谩骂董龙，疏弹李猫。
为灯笼锦事，不宽彦博，南山集序，几累灵皋。
朱凤落南，红狼屡北，战胜归来血洗刀。
蛮姬巧，把南征俊句，绣上弓韬。左江群盗如毛。
看竞事春农兵气销。
道昔为哥弟，硎牲歃血，今依父母，骑象吹箫。
韩固无双，范惟有一，余子谁当一世豪。
归须早，坐老夫横榻，细说藤徭。
沁园春·其一寄研荪金陵
虎踞龙蟠，如此江山，抑何壮哉。
想招邀王葛，过朱雀桁，提携任沈，上凤皇台。
鸢线催军，钓丝量水，千载南朝事可哀。
今何世，更轮飙壶电，相逼而来。邦衡当世交推。
但玉尘丝囊未是才。
况罗池蕉荔，黄巾如蚁，辽阳松杏，白骨成灰。
饭颗交情，广明时事，远寄江南驿使梅。
君应忆，忆潼关月落，华岳云开。