千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《春朝闲步》
《春朝闲步》全文
发布时间:2025-12-05 21:12:22 隋朝 / 杨师道   形式: 排律  押[侵]韵

休沐乘闲豫,清晨步北林。

池塘藉芳草,兰芷袭幽衿。

雾中分晓日,花里弄春禽。

野径香恒满,山阶笋屡侵。

何须命轻盖,桃李自成阴。

(0)
注释
休沐:休假。
乘闲豫:趁着闲暇。
清晨:早晨。
步北林:漫步北林。
池塘:水塘。
藉芳草:踩着花草。
兰芷:兰花和芷草。
袭幽衿:香气袭来。
雾中:晨雾中。
分晓日:分隔晨曦。
花里:花丛中。
弄春禽:逗弄春鸟。
野径:野外小路。
香恒满:香气常满。
山阶:山阶。
笋屡侵:春笋不断冒出来。
命轻盖:撑伞遮阳。
桃李自成阴:桃李自然形成阴凉。
翻译
趁着休假的闲暇时光,清晨漫步在北边的树林。
走在池塘边,踩着芬芳的草丛,兰花和芷草的香气弥漫在衣襟间。
晨雾中,太阳开始升起,花丛中鸟儿欢快地鸣叫着。
野外小路上总是香气四溢,山阶旁春笋不断冒出。
何必特意撑伞遮阳,因为桃树李树自然会形成一片阴凉。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日闲适图景,展示了诗人在春天清晨的悠然自得与和谐共存之美。

“休沐乘闲豫”透露了诗人心境的从容不迫,悠闲自得。"清晨步北林"则是诗人在大自然中的亲近感受,"北林"可能指的是某个特定的地点,但这里更多地象征着一种宁静而又神秘的环境。

接下来的“池塘藉芳草,兰芷袭幽衿”生动描绘了春天景色中的水边和花卉。"藉芳草"表明池塘四周绿意盎然,而"兰芷"则是指兰花与香蒲,它们的清香似乎穿过了衣襟,给人以洁净之感。

“雾中分晓日”和“花里弄春禽”两句,则从光线和声音两个方面捕捉到了春天早晨的诗意。春日的阳光透过薄雾,温暖而柔和;在花间嬉戏的鸟儿,为这宁静的早晨增添了生机与活力。

“野径香恒满”表达了诗人对大自然馥郁芬芳气息的感受,而"山阶笋屡侵"则描绘出春天植物蓬勃向上的生命力。

最后,“何须命轻盖,桃李自成阴”显示了诗人对于自然和谐共存的哲学思考。它意味着在这个季节里,不需要刻意去追求什么,因为大自然本身就能赋予我们所需的一切,甚至是树木之间形成的天然凉荫。

整首诗通过对春日闲适生活场景的细腻描绘,展现了诗人对于和谐自然与宁静心境的向往。

作者介绍
杨师道

杨师道
朝代:隋朝   字:景猷   籍贯:弘农华阴(今陕西华阴)   生辰:?-647年

杨师道(?-647年),字景猷,弘农华阴(今陕西华阴)人,唐朝宰相,中书令杨恭仁之弟。杨师道出身弘农杨氏观王房,隋亡后投奔唐朝,拜上仪同、驸马都尉,娶桂阳公主为妻,后出任灵州总管,多次击退突厥入侵。历任吏部侍郎、太常卿,封安德郡公。636年(贞观十年),杨师道升任侍中。639年(贞观十三年),又改任中书令。李承乾谋反案后,被罢为吏部尚书。唐太宗东征时,杨师道暂代中书令,不久又罢为工部尚书。647年(贞观二十一年),杨师道病逝,追赠吏部尚书、并州都督,谥号懿。
猜你喜欢

贡县口号示朱冕容

穷谷除残孽,孤军令愈严。

瘴烟防有药,蛮井苦无盐。

险处兹多历,生还未可占。

侍僮今日问,又白几茎髯。

(0)

黔阳回途感怀次阳明先生二首·其一

行行又复过山塘,兵火馀生出贵阳。

短发星星戎马上,初衣冉冉水云乡。

空传干羽绥荒甸,坐惜貔貅逞鬼方。

西顾正烦宵旰计,微臣何以答君王。

(0)

咏月

前除方惜暮,忽有皎兮临。

一写秋来意,如居云外心。

致河全灭影,与树独分阴。

试作冰轮听,清辉入朗吟。

(0)

偶作

嘿嘿竟何意,栖栖常避人。

乾坤存一壑,风雨过三春。

锦带惭居士,青山作外臣。

衡门有尊酒,长日傍松筠。

(0)

閒居招友

典籍平时涉,禽鱼每个亲。

孤情属丘壑,一意避风尘。

古道违浇俗,良朋托老身。

不须烦再请,来与对松筠。

(0)

题画

丛桂植深林,芳兰弥空谷。

时有幽栖人,独坐山之曲。

庞公隐鹿门,子云在西蜀。

峦光如结黛,水流如喷玉。

野田半荒芜,草木多芬郁。

对境却忘言,洗心远尘俗。

愿解朝市喧,从吾意所欲。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
杜充 曹仁虎 张潮 席豫 陆贽 卢熊 王琚 顾众 司马承祯 许稷 何焯 谢混 鸠罗摩什 可朋 金俊明 陈文述 贺兰进明 虞仲文
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com