此坞久无色，何年朝太真。
晓耕云下路，犹恐是仙民。
《葛坞》全文
- 拼音版原文全文
葛 坞 宋 /杨 蟠 此 坞 久 无 色 ，何 年 朝 太 真 。晓 井 云 下 路 ，犹 恐 是 仙 民 。
- 翻译
- 这个山谷已经很久没有了生机色彩，不知是哪一年，早晨人们去朝拜太真仙子。
清晨在云雾缭绕的小路上耕作，还担心遇见的是仙人般的居民。
- 注释
- 坞：山谷。
久无色：长久没有生机。
何年：哪一年。
朝：朝拜。
太真：太真仙子（指杨贵妃，这里泛指神仙或美女）。
晓耕：清晨耕作。
犹恐：还担心。
仙民：仙人般的居民。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅田园生活的画面，诗人通过对自然景色的细腻描写，表达了自己对于田园生活的向往和对仙境的追求。
“此坞久无色”一句，透露出诗人对于这个地方长期以来缺乏生机与活力的感慨。“何年朝太真”则表露了诗人希望能够某日亲访仙境，与仙人朝拜的愿望。这里的“太真”可能指的是道教中的仙人或仙界。
“晓耕云下路”一句，生动地描绘了农民在晨曦中耕耘田地的情景，而“犹恐是仙民”则表达了诗人对于这些平凡劳作之人的赞美，他们就像是来自仙界的民众一样纯净无瑕。
整首诗通过对现实与理想之间的对比，表现了诗人对于超脱尘世、追求精神境界的渴望。同时，也反映出诗人内心中的田园牧歌情结和对自然美好的欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
胡文广仲与范伯崇自岳市来同登绝顶举酒极谈得闻比日讲论之乐
自得中峰住，怜君冒雪来。
共登福岩寺，齐上古层台。
斗酒酬佳兴，诗怀喜独开。
飘然尘世隔，谈论转堪哀。