心作万缘起，境生千劫忙。
谁同油幕静，独对篆烟长。
有尽天魔力，无穷海印光。
雨馀弦月上，尘界本清凉。
《舫斋晚憩》全文
- 注释
- 心：内心。
作：产生。
万缘：万物的缘分。
境生：境遇产生。
千劫忙：无数的忙碌。
油幕：比喻平静的环境。
静：寂静。
篆烟：古代点燃的香烟，象征时间的流逝。
有尽：有限的。
天魔：佛教中的恶魔象征。
海印光：大海般的智慧之光。
雨馀：雨后。
弦月：弯月。
尘界：人间。
清凉：宁静、清凉。
- 翻译
- 心中产生万物的缘分，境遇中充满了无尽的忙碌。
谁能与我一同在寂静的油幕下，独自面对篆烟缭绕的时光。
即使天魔的力量有限，大海的光芒却无穷无尽。
雨后弦月升起，世间原本就充满清凉之意。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的《舫斋晚憩》，描绘了作者在舫斋中静思的场景。首句“心作万缘起”表达了诗人内心的纷繁思绪，将世间万物关联起来，心境复杂。接着，“境生千劫忙”则揭示了外部环境的繁忙与内心世界的忙碌相互交织，如同经历千般劫难。
“谁同油幕静”运用比喻，暗示只有自己独自面对寂静的环境，如油幕般屏蔽外界的喧嚣。而“独对篆烟长”进一步描绘出诗人凝视篆香袅袅升起的画面，暗示着内心的沉思和宁静。
“有尽天魔力，无穷海印光”通过对比有限的烦恼（天魔力）与无限的智慧或佛法之光（海印光），表达了诗人对超越世俗困扰的追求。最后，“雨馀弦月上，尘界本清凉”以雨后弦月升起的景象，寓意洗尽尘埃后的宁静与清凉，传达出诗人对心灵净化和超脱尘世的向往。
整首诗通过细腻的描绘和深沉的哲思，展现了诗人于舟船小斋中寻求内心平静与智慧的过程，体现了宋代理学崇尚的内省与超然境界。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
赠中宪大夫崇庆州牧常公殉节纪略
降蛮见说附跳梁，蚁簇蜂攒不可当。
挥刀歼贼有儒臣，厥名为纪厥氏常。
报国贞心贯白日，捐躯浩气凛秋霜。
古来义烈畴堪拟，周在汉兮颜在唐。
昔岭万家挥涕泪，浣花千载奉蒸尝。
如君不愧真男子，奚趐博学能文章。