惟曾家世颇堪论，文采南丰实浚源。
德必有言人望重，义形于色主威尊。
随珠未可轻弹雀，腐鼠从教竞嚇鹓。
固是相门终出相，鲁公泉下有英魂。
《送公卷赴金陵》全文
- 拼音版原文全文
送 公 卷 赴 金 陵 宋 /李 处 权 惟 曾 家 世 颇 堪 论 ，文 采 南 丰 实 浚 源 。德 必 有 言 人 望 重 ，义 形 於 色 主 威 尊 。随 珠 未 可 轻 弹 雀 ，腐 鼠 从 教 竞 吓 鵷 。固 是 相 门 终 出 相 ，鲁 公 泉 下 有 英 魂 。
- 翻译
- 只有曾家的家风值得谈论，他们的文学才华如同南丰的水源充足。
道德必定伴随着言语，他们的声望源自于人品高尚，正义表现在脸上，主人的威严得以彰显。
像随珠这样的宝物，不可轻易弹射小鸟，小人的嫉妒和诋毁只会让贤者更显高贵。
他们出身名门，注定会成为宰相，就像鲁公虽逝，但精神犹在，英魂永存。
- 注释
- 曾家世：曾家的家风。
颇堪论：值得谈论。
文采：文学才华。
南丰：比喻丰富的才学。
浚源：水源充足。
德必有言：道德与言语相伴。
人望重：声望高。
义形于色：正义表现在脸上。
主威尊：主人威严。
随珠：珍贵的明珠。
轻弹雀：轻易弹射小鸟。
腐鼠：比喻小人。
嚇鹓：吓唬凤凰。
固是：注定是。
相门：名门望族。
鲁公：指鲁国公，可能暗指历史上某位有影响力的宰相。
英魂：英勇的灵魂，指精神不朽。
- 鉴赏
这首诗描绘了对曾家世代学问与文采的赞美。"堪论"表明曾家的学问深厚，值得讨论；"浚源"则形容其文学才能如同南丰（指唐代文学家韩愈）的清泉，源远流长。诗中的"德必有言人望重"和"义形于色主威尊"两句，表达了曾家的德行和正义的风范，令人敬仰。
接着，诗人提醒读者不要轻视曾家，即使是小事也不应忽略。"腐鼠从教竞嚇鹓"一句，用来比喻即便是微不足道的事物，也要受到教育和警示，不可小觑。最后两句"固是相门终出相，鲁公泉下有英魂"表达了对曾家人才辈出的期许，以及对他们的崇敬之情，认为他们如同古代贤良鲁公（孔子）一般，有着不朽的英灵。
整首诗通过对曾家的赞美和期望，体现出作者对才德兼备、家风世守的推崇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
王君九求题胥江屏迹图
置身杳万仞，世俗非我伦。
弹指岁三百，乘化见遗阡。
节义有传人，殆此九世孙。
岂徒继潜德，幽光发至文。
顾画曹所书，深情悲且敦。
展图欲感涕，醇行不自言。
晚世重名教，避名道尤尊。
此理犹为浅，相看惟喟然。
刘聚卿属题文徵明石湖画卷卷中有张文襄乙未十月题诗翁文恭庚子四月和文衡山三诗
乙未秋入都，常熟招一饭。
坐间惟恒斋，从此不再见。
金陵谒南皮，拒客若有愠。
武昌复持节，枢府颇受怨。
戊戌翁亦去，庚子成内乱。
山中和三诗，自喜得閒散。
国命难久延，大力负夜半。
二三贵人者，愦愦孰可谏？
此卷诚尤物，展览历忧患。
胜情吾何有，话旧且自遣。
左子异求题文襄公二十九岁小像
文襄复新疆，首刊《吾学录》。
理坏而匿作，响应一何速。
及序马君集，原乱论犹笃。
犯上由放言，遂为天下毒。
伤哉今日祸，老辈固已烛。
治世行同伦，礼义众所服。
邪说兴几载，遽令庙社屋。
逸民秉家法，毛骨见卓荦。
吾生晚可哀，披图想河岳。
海藏楼杂诗·其二十二
蛰仙将入觐，忠愤不可当。
我于三薰之，少安莫怒张。
事君信乃谏，未信必两伤。
百伤亦不惜，知子抱烈肠。
天下事之大，气平臂奚攘。
睹子朴直姿，当使群疑亡。
多言定何益，无欲谁则刚。
朝廷患多欲，孰知我非狂？