州县才难适，云山道欲穷。
揣摩惭黠吏，栖隐谢愚公。
《封丘作》全文
- 注释
- 州县：指地方行政区域的官员职位。
才难适：才能不足以胜任。
云山：泛指高山峻岭，象征隐居之地。
道欲穷：道路漫长，意指探索无尽。
揣摩：仔细推敲，应对。
黠吏：狡猾的官吏。
栖隐：隐居生活。
谢：拒绝，表示无法做到。
愚公：《列子》中的人物，以坚韧不拔著称，这里比喻坚决隐退的决心。
- 翻译
- 州县的职务难以适应，想要探索的云山之路似乎无穷无尽。
对于狡猾的官吏，我深感揣摩应付之难，对于隐居生活，我只能像愚公一样表示感谢。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对理想官员的向往与现实中难以找到合格地方官吏的感慨。诗中的“州县才难适”表达了对合适的地方官员的渴望和寻找之难。"云山道欲穷"则是说诗人想要深入云雾缭绕的山中探求，象征着对知识、智慧或理想境界的追寻。
接下来的“揣摩惭黠吏”一句，展现了诗人对于那些不称职、虚伪官员的批评和鄙视。"栖隐谢愚公"则是说诗人宁愿归隐山林，与那些诚实而被误解的人为伍。
整首诗通过对比理想与现实，表达了诗人对于社会现状的不满以及对纯真、有才华官员的渴望。同时也透露出诗人个人的选择和退隐山林的决心。
- 作者介绍
-
高适
高适（704—765年），字达夫，一字仲武，渤海蓨（今河北沧州）人，后迁居宋州宋城（今河南商丘睢阳）。安东都护高侃之孙，唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍，封渤海县候，世称高常侍。于永泰元年正月病逝，卒赠礼部尚书，谥号忠。作为著名边塞诗人，高适与岑参并称“高岑”，与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。朝代：唐 字：达夫 籍贯：渤海蓨（今河北景县） 生辰：704—765年
- 猜你喜欢
辛亥重九登骑山楼
西北楼高四望长，登临还赏节辰良。
荀陈盛集星光动，相卫名山记字详。
玳瑁不妨攲醉弁，茱萸谁自斗香囊。
病翁安敢当能赋，只俟英瑶作报章。