罨画楼前初立马，隔帘笑语相亲。
铅华洗尽见天真。衫儿轻罩雾，髻子直梳云。
翠叶银丝簪末利，樱桃澹注香唇。
见人不语解留人。数杯愁里酒，两眼醉时春。
《临江仙》全文
- 注释
- 罨画楼：装饰华丽的楼阁。
初立马：刚停下马。
隔帘：隔着帘子。
笑语相亲：亲切的笑声交谈。
铅华：妆容。
天真：自然纯真。
衫儿：衣衫。
雾：比喻衣衫轻薄。
髻子：发髻。
直梳云：梳得直如云朵。
翠叶银丝簪：绿色叶片上的银色发簪。
末利：末端尖利。
樱桃：樱桃般红润。
澹注：淡雅涂抹。
香唇：嘴唇。
见人不语：不言而笑。
解留人：能吸引人。
数杯：几杯。
愁里酒：借酒浇愁。
醉时春：醉眼看春色。
- 翻译
- 在画楼前刚刚勒马驻足，隔着帘幕传来亲密的笑声。
卸去妆容后露出纯真本色。衣衫轻柔如雾，发髻梳得直如云朵。
翠绿的叶子上别着银丝发簪，末端尖利如新叶，樱桃般的红唇淡雅地涂抹着香气。
她见到人不说话却能留住人心。几杯愁绪中的酒，醉眼看尽了春色。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家张孝祥的作品，名为《临江仙》。从鉴赏角度来看，这首词运用了丰富的意象和精巧的笔法，描绘了一位女性在春日里的美丽形象。
"罨画楼前初立马，隔帘笑语相亲。" 这两句通过设定一个女子初次骑马于装饰华丽的楼前的场景，展现了她与人之间亲密无间的情感交流。这里的“罨画楼”和“隔帘”都营造出一种隐蔽而又私密的空间氛围。
"铅华洗尽见天真。" 这句话则用来形容女子在去除了一切装饰之后，展现出了她本真的纯真美丽。这不仅描绘了她的外貌，更透露出一种脱去了世俗束缚的清新之感。
"衫儿轻罩雾，髻子直梳云。" 这两句通过对比衬托的手法，将女子的衣着和发饰与自然景象相结合，强调了她的柔美和飘逸，如同春日里轻薄的雾气和高耸入云的山峰一般。
"翠叶银丝簪末利，樱桃澹注香唇。" 这两句则具体描写了女子的装饰和容貌，将她与自然界中的美丽事物相比较，如同翠绿的叶子和细致的银丝一样精致，如同樱桃般红润的双唇散发出淡雅的香气。
"见人不语解留人。" 这句话表达了女子对遇到的陌生人的态度，她并没有直接交流，而是通过一种超越语言的方式，凭借她的美丽和神韵，让人不知不觉地被吸引和留住。
"数杯愁里酒，两眼醉时春。" 最后这两句则转换了场景，女子在春日里饮酒，心中带着忧愁，但她的双眼却因醉意而显得迷离，这既表达了她对春天的感受，也流露出一种淡淡的悲凉。
总体来说，这首词通过精美的文字和细腻的情感描写，展现了一位女子在春日里的独特魅力。
- 作者介绍
-
张孝祥
张孝祥（1132年—1170年），字安国，别号于湖居士，汉族，历阳乌江（今安徽和县乌江镇）人[1][2]，卜居明州鄞县（今浙江宁波）。南宋著名词人，书法家。为唐代诗人张籍之七世孙；父张祁，任直秘阁、淮南转运判官。张孝祥生于明州鄞县（今浙江宁波），少年时阖家迁居芜湖（今安徽省芜湖市）。绍兴二十四年（1154年），张孝祥状元及第，授承事郎，签书镇东军节度判官。朝代：宋 字：安国 号：于湖居士 籍贯：简州（今属四川） 生辰：1132年－1169年
- 猜你喜欢