水一塘，䑳一只。
䑳头漾漾知风起，䑳背萧萧闻雨滴。
醉卧船中欲醒时，忽疑身是江南客。
《汎小䑳二首·其一》全文
- 注释
- 水一塘：一池清澈的水。
䑳：水鸟。
䑳头：水鸟的头部。
漾漾：轻轻摇晃的样子。
知风起：知道风已经起来。
䑳背：水鸟的背部。
萧萧：形容声音轻微，此处指雨声。
闻雨滴：听到雨点落在身上的声音。
醉卧船中：醉后躺在船里。
欲醒时：快要清醒的时候。
忽疑身是江南客：忽然疑惑自己是否是江南的过客。
- 翻译
- 一池清水，只有一只水鸟。
水鸟头部轻轻摇晃，感知到风的来临，背部萧疏，似乎听见了雨点的敲打。
醉酒后在船中即将醒来，忽然怀疑自己是江南的旅人。
- 鉴赏
这是一首描写自然景观与个人情感的诗歌。开篇“水一塘，䑳一只”即设定了一个宁静而独特的画面，一池清水，一只小船，营造出一种恬淡自在的情境。紧接着，“䑳头漾漾知风起，䑳背萧萧闻雨滴”则通过对自然界细微变化的捕捉，表现了诗人对于自然的深切感悟和细腻描绘。
最为引人注目的，是结尾“醉卧船中欲醒时，忽疑身是江南客”的一句。这里，诗人通过对自身状态的描述，将读者带入一种迷离恍惚之中。醉酒之后的朦胧感，以及对于自己身份位置的瞬间迷茫，都极大地增添了诗歌的情感深度和心理复杂性。
整首诗语言简练，意境幽远，通过对自然界的观察与个人情感的抒发，展现出诗人独到的艺术魅力。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
春日过李宛平于美
春风历皇邑，宫草萋其绿。
良辰感客心，行游北城曲。
有美怀绂人，卧阁方避俗。开尊华轩夕，延我酌?醁。
散帙有馀览，莹情无近瞩。
纵横今古谈，日宴未云足。
嘉会匪有期，深衷一何笃。
眷兹一笑欢，宿心谐所欲。
相彼双阙间，涂轨多局促。
道旁磬折子，胡为自结束。
兰香匪为人，鹄白不日浴。
泠然物外赏，愿言偕芳躅。
燕歌行七解·其三陌上桑
日出东南隅，照我邯郸宫。
邯郸有好女，颜色靡春风。
采蘩出城南，采桑出城东。
黄金为长钩，桂枝为大笼。
上襦绣鸳鸯，下裙绣芙蓉。
肌肤宛如玉，善态不可穷。
飞鸟见女来，厉翮凌高空。
游鱼见女来，潜游深渊中。
车人去其盖，舟人去其篷。
少年满路傍，叹息忘所从。
善哉行
秋风萧萧，白露为霜。今日相欢，胡不尽觞。
游彼三山，绛阙煌煌。道逢安朝，授我要方。
采苓采苓，于彼高冈。日暮天寒，风吹我裳。
群鸟夜鸣，虎豹纵横。踌蹰四顾，郁何芒芒。
白鹄晨号，在彼中阿。啸匹不得，伤如之何。
东方渐高，明星没河。毋复相思，沉吟啸歌。