朝下归来只闭关，羡君高步出人寰。
三年不见尘中事，满眼江涛送雪山。
《寄杭州崔使君》全文
- 拼音版原文全文
寄 杭 州 崔 使 君 唐 /裴 夷 直 朝 下 归 来 只 闭 关 ，羡 君 高 步 出 人 寰 。三 年 不 见 尘 中 事 ，满 眼 江 涛 送 雪 山 。
- 翻译
- 清晨从山下返回，只愿闭门独处
羡慕你步步高升，超脱尘世
- 注释
- 朝下：清晨。
归来：返回。
只：只愿。
闭关：闭门独处。
羡君：羡慕你。
高步：步步高升。
出人寰：超脱尘世。
三年：多年。
不见：未见。
尘中事：尘世之事。
满眼：满目。
江涛：江水波涛。
送：映照。
雪山：雪山景色。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人裴夷直所作，名为《寄杭州崔使君》。从诗中可以看出，诗人表达了一种超然物外、不问世事的生活态度。
"朝下归来只闭关，羡君高步出人寰。" 这两句描绘了诗人每天清晨返回家中，便紧闭门扉，不愿与外界接触，羡慕朋友能够超脱尘世的高远脚步。
"三年不见尘中事，满眼江涛送雪山。" 后两句则表达了诗人长久不问世事，对于尘世间的一切已经看淡，眼中所见，只剩下江水波涛和雪花覆盖的山峰。
整首诗通过对比，展现出诗人对于朋友高洁品格的赞美，以及自己对于世俗生活的超脱态度。同时，诗中的自然景象描写，也反映了诗人内心的宁静与淡泊。
- 作者介绍
-
裴夷直
裴夷直，唐诗人。字礼卿。吴（今苏州）人，郡望河东(今山西永济)。宪宗元和十年(815)登进士第，任右拾遗。朝代：唐
- 猜你喜欢
百字令.题湘涛冷月轩诗卷
桂堂西畔，忆月斜时节，寒深箫局。
照见屏风三两扇，斜靠春人如玉。
嚼雪吹香，移宫变徵，刻尽琅玕竹。
天寒翠袖，何人念尔幽独。
何况慧性兰芬，灵心藕细，生就聪明福。
一种永明诗体好，绛帐才名听熟。
羞我葫芦，年年纸上，样子描都俗。
心香一瓣，玉台愿为君祝。
扫花游.恨
沁心浃骨，总事与情违，酿成苦楚。江淹漫赋。
算填胸满臆，古今无数。试问边鸿，错嫁明妃胡虏。
更休语，有炼石女娲，此意无补。往事知几许。
叹连理枝头，妒花风雨。谁怜不遇。
问王郎怎解，谢娘佳句。已足伤心，莫说乌江项羽。
三生误。望氤氲、何时低诉。