千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《遣春十首·其六》
《遣春十首·其六》全文
发布时间:2025-12-06 15:14:58 唐 / 元稹   形式: 古风  押[歌]韵

高屋童稚少,春来归燕多。

葺旧良易就,新院亦已罗。

俯怜雏化卵,仰愧鹏无窠。

巢栋与巢幕,秋风俱奈何。

(0)
翻译
高大的房屋中孩童稀少,春天归来时燕子众多。
修缮旧巢很容易完成,新院子也已布满了燕巢。
低头怜悯幼燕尚在卵中,抬头愧疚自己如大鹏般无处为家。
无论是筑巢于房梁还是帷幕,秋风来袭时都无可奈何。
注释
高屋:高大的房屋。
童稚:孩童。
春来:春天到来时。
归燕:归来的燕子。
葺旧:修缮旧物。
良易就:很容易完成。
新院:新院子。
已罗:已经遍布。
俯怜:低头怜悯。
雏化卵:幼燕还在卵中未孵化。
仰愧:抬头愧疚。
鹏无窠:像大鹏一样没有固定的居所。
巢栋:在房梁上筑巢。
巢幕:在帷幕上筑巢。
秋风:秋风来袭。
俱奈何:都无可奈何。
鉴赏

这是一首描绘春日景象与个人情感的诗句,由唐代著名词人元稹所作。诗中通过对高屋、童稚、燕子等元素的细腻描写,表达了作者对于春天的喜悦和生活中的温馨之情。

“高屋童稚少”一句,勾勒出一个宁静而又充满活力的场景。高屋代表着安稳与安全,而童稚则是生命的象征,这里暗示了春天生机勃勃的氛围。

“春来归燕多”表明春季到来,燕子纷纷归巢,生动地描绘出春天的景象。燕子的归来不仅是自然界的变换,也常被用作人间温暖情感的象征。

接下来的“葺旧良易就,新院亦已罗”则进一步渲染了这个和谐的画面。在这里,“葺旧”指的是修补旧物,而“良易就”则表达了一种顺其自然、无需强求的态度。同时,“新院亦已罗”展现出一幅完美的春日家居景象,罗网可能是用于捕捉鸟类或装饰用的。

诗中还有一组生动的对比:“俯怜雏化卵,仰愧鹏无窠。”这里,“俯怜雏化卵”展示了作者对于初生的小生命(如鸡蛋孵化)的喜悦与关爱。而“仰愧鹏无窠”则表现出对自己无法飞翔的自谦与遗憾,鹏指的是传说中的大鸟,可以比喻为理想或远大的目标。

最后,“巢栋与巢幕,秋风俱奈何。”一句,则是从春天转向秋天的情感表达。巢栋(鸟类的巢穴)与巢幕(保护鸟巢的结构),在这里成为秋风中留恋不舍的情感寄托。诗人似乎在问,面对这些自然界中的变化,自己又能如何呢?

总体而言,这首诗通过细腻的观察和深情的抒写,将春天的生机与个人情感巧妙地融合在一起,展现了作者对于生活美好瞬间的珍视之情。

作者介绍
元稹

元稹
朝代:唐   字:微之

元稹(779年—831年),字微之,别字威明,河南府东都洛阳(今河南洛阳)人,唐朝著名诗人、文学家,父元宽,母郑氏,为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人,少时即有才名,与白居易同科及第,并结为终生诗友,二人共同倡导新乐府运动,世称“元白”,诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意,虽然一度官至宰相,却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。
猜你喜欢

海上柬寄台阳诸友

信宿澎湖岛,新晴趣放船。

七更针尾路,一碧浪中天。

往迹俄成梦,归期此尚悬。

黯然馀别意,东望渺云烟。

(0)

七夕

每逢节序感无端,浮宦孤踪鬓欲残。

磨蠍一宫身命厄,牵牛四度海天看。

笙歌下里喧如沸,瓜果中宵语倍欢。

转为情亲动遥思,针楼念否远人寒。

(0)

秋感·其一

秋气不渡海,客心长抱山。

万里一以判,怅望摧朱颜。

河汉莽迢遰,梦寐劳往还。

策策西风来,音尘勿相关。

依然小摇落,何必沅湘间。

(0)

曹仁宪谨荣寿七言截句·其二

饱学诗书羡五车,当年月殿挺才华。

洛阳自古称多士,谁占文章第一家。

(0)

致新任台湾道吴桐云观察二首·其二

胸怀叔度叹汪洋,揽辔澄清志四方。

善政几多传泐颂,仁风到处羡披扬。

早年词翰齐韩、柳,此日功名媲寇、黄。

厚泽如春台峤遍,旋看斥卤化康庄。

(0)

感时

禦敌鎗多半段才,江南江右总堪哀。

六朝金粉千行泪,三月烟花一劫灰。

戎马不看行掣电,糗车空听动鸣雷。

醉来掣剑频歌舞,抑塞胸襟痛莫开。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
杜甫 刘崧 范成大 邓云霄 朱熹 黄庭坚 顾璘 李白 顾清 方回 丘逢甲 周紫芝 杨士奇 李梦阳 张耒 陈造 王十朋 王夫之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com