昨日春风变旧年，连珂来访紫芝仙。
三朝元仗鸿钧手，万里今同不系船。
寿酒一倾人共醉，赐书千轴子多贤。
从前身退如公少，莫把长竿忆渭川。
《依韵和吴枢密正月二日留题曾侍中斋阁》全文
- 翻译
- 去年的春风已成往事，连珂来访紫芝仙。
在过去的朝代，你的才华由鸿钧亲手赏识，如今你我万里同行，如同无缆之舟。
举杯共祝长寿，赠予的千卷书卷，显示出你的众多贤才。
像你这样早年就选择退隐，不必再像姜太公那样怀念渭水河边的垂钓生涯。
- 注释
- 春风：指时间流逝，象征过去的一年。
连珂：可能是诗人的朋友或尊称。
紫芝仙：可能指仙境或有道之人。
鸿钧：古代神话中的天神，此处象征权力或命运。
不系船：比喻不受束缚，自由自在。
寿酒：庆祝长寿的酒。
赐书：帝王或尊者赠予的书籍。
身退：指退出官场或世俗生活。
渭川：渭水，姜太公垂钓的地方，象征隐居生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场宴会的盛况，诗人通过对友人吴枢密的宴请进行了生动的描述。开篇“昨日春风变旧年”表达了时光流转之感，春风代表着季节更迭，也暗示着时间的推移和年华的更替。
接下来的“连珂来访紫芝仙”则是对吴枢密尊贵地位的一种修饰。连珂指的是车驾的装饰，这里比喻吴枢密的到来像帝王出行一样威严和庄重；紫芝仙则是对他的尊称，表明他不仅品德高尚，而且在诗人心中的地位也是超凡脱俗。
“三朝元仆鸿钧手”一句中，“三朝元仆”指的是皇帝的近侍，“鸿钧手”则是对吴枢密书法艺术的一种赞誉，意在表达他不仅官职显赫，而且文学造诣也非常高超。
“万里今同不系船”这句诗，则表现了诗人与吴枢密虽远隔千山万水，但心灵相通，不受空间限制的深厚情谊。这里的“不系船”暗示着他们之间的情感纽带坚不可破。
“寿酒一倾人共醉，赐书千轴子多贤”两句则描述了宴会上的热烈氛围和吴枢密对后辈的教导与期望。诗中提到的是在庆祝之际，一杯寿酒下肚，让人们都沉醉其中，同时，吴枢密也赐给后人无数的书籍，希望他们能够继承他的贤能。
最后，“从前身退如公少，莫把长竿忆渭川”两句，则是诗人对过去和未来的一种感慨。这里“身退如公少”暗示着诗人自己也在逐渐退出政治舞台，回归到平淡的生活中去；而“莫把长竿忆渭川”则是在告诫后人，不要过于怀念过去，就像不需要拿着长竿去捕捉已逝去的流水一样，这也反映出诗人对待世事的一种超脱态度。
整首诗通过宴会这一场景，展现了诗人与吴枢密之间的情谊，同时也表达了诗人对于过去、现在和未来的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
学易岛庵蝉联体以苔径雀声晚蕉窗蝶梦凉囊琴步野渡枕笛醉渔航二十字为题各限五言四韵每一题即以次字为韵·其十五渡
无人舟自横，倚徙独踔踸。
岸阔水汤汤，潮平心凛凛。
光浮沙耀金，气润花如锦。
高卧羡老渔，柳下蓑为枕。