年年绿水送残红，不怨东君只怨风。
芳草连云愁更远，劝君当醉万花中。
《和仁仲春日十绝·其七》全文
- 翻译
- 每年绿水都带着凋零的花朵漂去
我不怪春天之神，只怪那无情的风
- 注释
- 年年：每年。
绿水：碧绿的江水。
送残红：推送落花。
东君：古代对春天之神的称呼。
只怨风：只责怪风。
芳草：青草。
连云：连绵到天边。
愁更远：愁绪更加深重。
劝君：劝告您。
当醉：应当沉醉。
万花中：在百花丛中。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天的景象，诗人以流水和落花为背景，表达了对时光流逝和离愁别绪的感慨。"年年绿水送残红"，形象地写出流水不断带走了凋零的花朵，暗示着岁月无情。"不怨东君只怨风"，东君象征春神，诗人并未直接指责春神，而是将怨意转向了风，暗示风的无情加速了花落的过程。
"芳草连云愁更远"，通过描绘连天芳草与无尽的愁绪相接，渲染出一种愁绪蔓延的深远感。最后，诗人劝慰他人在繁花盛开的季节里尽情畅饮，借酒消愁，"劝君当醉万花中"，表达了对珍惜眼前美好时光的劝慰，也流露出淡淡的无奈与自嘲。
整体来看，这是一首富有哲理的春日小令，寓情于景，含蓄深沉。胡寅作为宋代文人，善于运用象征和隐喻，展现了他独特的诗歌风格。
- 作者介绍
-
胡寅
胡寅（公元1098年～公元1156年），字明仲，学者称致堂先生，宋建州崇安（今福建武夷山市）人，后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子，奉母命抚为己子，居长。秦桧当国，乞致仕，归衡州。因讥讪朝政，桧将其安置新州。桧死，复官。与弟胡宏一起倡导理学，继起文定，一代宗师，对湖湘学派的发展，起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。朝代：宋 字：明仲 籍贯：宋建州崇安（今福建武夷山市） 生辰：公元1098年～公元1156年
- 猜你喜欢
阅邸报书苏侍御廷魁奏疏后即寄怀侍御
今圣天子日中正，大象森严纳华镜。
六气变眚犹逆奸，天戮神诛代明令。
东南海郡平狡夷，捆束兵刃藏戎衣。
噆肤创疡已痂脱，饮之上药终腴肥。
平安寿命方祷祈，紫极不动高崔巍。
何来夜沴同雌蜺，太白寒芒与钩锲。
万民仰首齐咄嗟，静籁无声愁列缺。
天门角宿明堂房，流布讹言妄翘舌。
数不必辨理可持，有臣拄笏生忧思。
准今酌古庄其辞，稽首陛下陈所知。
不策公敏策危微，一人修省万福基，天遂顺应民去疑。
黄龙振鬣端门辉，银河倏皎无留黳。
草茅书生远在下，深宫宥密如目窥。
鸿章援史颁天下，体正文醇义无假。
徒援推测神阴阳，眭孟京房真土瓦。
天兴吾社多杰人，陈东鲠直群所闻。
君亦不避犯颜谏，兀然泰华争嶙峋。
与君三年不相见，读此知心胜谋面。
作诗寄君君读时，太史当书景星见。
倘询废士近奚为，注易荷阴弄薰扇。
《阅邸报书苏侍御廷魁奏疏后即寄怀侍御》【清·姚燮】今圣天子日中正，大象森严纳华镜。六气变眚犹逆奸，天戮神诛代明令。东南海郡平狡夷，捆束兵刃藏戎衣。噆肤创疡已痂脱，饮之上药终腴肥。平安寿命方祷祈，紫极不动高崔巍。何来夜沴同雌蜺，太白寒芒与钩锲。万民仰首齐咄嗟，静籁无声愁列缺。天门角宿明堂房，流布讹言妄翘舌。数不必辨理可持，有臣拄笏生忧思。准今酌古庄其辞，稽首陛下陈所知。不策公敏策危微，一人修省万福基，天遂顺应民去疑。黄龙振鬣端门辉，银河倏皎无留黳。草茅书生远在下，深宫宥密如目窥。鸿章援史颁天下，体正文醇义无假。徒援推测神阴阳，眭孟京房真土瓦。天兴吾社多杰人，陈东鲠直群所闻。君亦不避犯颜谏，兀然泰华争嶙峋。与君三年不相见，读此知心胜谋面。作诗寄君君读时，太史当书景星见。倘询废士近奚为，注易荷阴弄薰扇。
https://www.ahchsz.com/shici/WBElji.html