百年多病独登台，知有归日眉放开。
功名富贵何足道，且赋渊明归去来。
《送吴显道五首·其五》全文
- 翻译
- 在人生百年的困顿中独自登上高台，期待着归乡的日子，眉头终于舒展开来。
功名利禄又算得了什么，暂且效仿陶渊明那样归隐田园。
- 注释
- 百年：一生。
多病：身体多病。
独：独自。
登台：登上高台。
归日：归乡的日子。
功名富贵：功名利禄。
何足：哪里值得。
道：提及。
且：暂且。
赋：吟诵。
渊明：陶渊明。
归去来：归隐。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期著名文学家、政治家王安石的作品，体现了诗人对朋友离别的情感以及对功名富贵的超然态度。
“百年多病独登台”一句，表达了诗人在长期疾病缠身的情况下，依旧坚持登上高台远眺的心境。这里的“百年”，是指人生短暂，而“多病”，则反映出诗人的身体状况和个人遭遇。
“知有归日眉放开”表明诗人对于朋友即将归去的预感，内心有一种放松的感觉。这不仅仅是对眼前的离别表示理解，更蕴含着一种深层次的情感交流与支持。
“功名富贵何足道”一句，直接点出了诗人的胸怀和价值观。这里，“功名富贵”，通常被看作是人生追求的目标，但在这句话中，却被轻描淡写地带过，显示了诗人对物质利益和社会地位的豁达。
最后一句“且赋渊明归去来”则是直接引用了唐代诗人王之涣的名句“且赋渊明以自适”，意味着诗人鼓励朋友像古代隐逸者一样，归隐山林，以此来保持精神上的自由和纯净。
整首诗通过对自然景物的描绘和内心世界的抒情，展现了诗人超脱世俗、淡泊明志的高远情操。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
满江红
道本无言，要学者、潜通默识。
若万虑俱捐，虚灵湛寂。
动处调停水中火，定中究竟波罗密。
问玄关、一窍在何宫，中间觅。不是心，不是物。
不是仙，不是佛。只这些端的，鲜人知得。
迷者到头空苦志，悟来不费些儿力。
看无中、生有产灵胎，阳神出。
沁园春
道本虚无，虚无生一，一二成三。
更三生万物，物皆虚化，形形相授，物物交参。
体体元虚，头头本一，未许常人取次谈。
虚无妙，具形各相貌，虚里包含。虚中密意深探。
致虚极、工夫问老聃。
那虚寂湛然，无中究竟，虚无兼达，勘破瞿昙。
象帝之先，威音那畔，清净虚无孰有儋。
诸玄眷，以虚无会道，稽首和南。