千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《赠虞十五司马》
《赠虞十五司马》全文
发布时间:2025-12-05 22:36:33 唐 / 杜甫   形式: 排律  押[元]韵

远师虞秘监,今喜识玄孙。

形像丹青逼,家声器宇存。

凄凉怜笔势,浩荡问词源。

爽气金天豁,清谈玉露繁。

伫鸣南岳凤,欲化北溟鲲。

交态知浮俗,儒流不异门。

过逢联客位,日夜倒芳尊。

沙岸风吹叶,云江月上轩。

百年嗟已半,四座敢辞喧。

书籍终相与,青山隔故园。

(0)
拼音版原文全文
zèngshí
táng /

yuǎnshījiānjīnshíxuánsūn
xíngxiàngdānqīngjiāshēngcún

liángliánshìhàodàngwènyuán
shuǎngjīntiānhuōqīngtánfán

zhùmíngnányuèfènghuàběimíngkūn
jiāotàizhīliúmén

guòféngliánwèidǎofāngzūn
shāànfēngchuīyúnjiāngyuèshàngxuān

bǎiniánjiēbànzuògǎnxuān
shūzhōngxiāngqīngshānyuán

翻译
我远承虞秘监的教诲,如今有幸结识您的后辈。
他的形象如画般生动,家族声誉和气质依然留存。
我为他笔下的风采感到凄凉,又对他的词源学识充满敬仰。
秋高气爽,如同金天开阔,清谈时话语如露珠般丰富。
期待他如南岳凤凰般鸣叫,能如北海大鱼鲲鹏般展翅翱翔。
交往中我深知世事浮华,但儒者之心并无门户之见。
每次相聚,我们都轮流坐于宾客之位,日夜畅饮。
江边沙岸,风吹落叶;云江之上,月照轩窗。
感叹人生已过半百,但四座宾朋无惧喧嚣。
书籍陪伴我们度过时光,虽然青山阻隔了故乡。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人杜甫的作品,名为《赠虞十五司马》。从内容上看,诗人通过对远祖和现任官职的赞美,以及家风和学问的传承,表达了自己对于家族荣耀和文化传统的自豪与认同。

“远师虞秘监,今喜识玄孙。”这两句开头,即点明了诗人的家族渊源,其祖先曾担任过重要职务,如今又有新一代的人才辈出,表达了对家族传承的骄傲。

“形像丹青逼,家声器宇存。”这两句强调了家族形象在历代绘画中的传承,以及家族的声音和影响力至今犹存。

接下来的几句:“凄凉怜笔势,浩荡问词源。爽气金天豁,清谈玉露繁。”则是诗人对书法、文学及思想交流的赞赏,这些都是中华文化中极为重要的组成部分。

“伫鸣南岳凤,欲化北溟鲲。”此处用了神话中的凤凰和鲲鱼,比喻家族成员如同这些神异之物,具有超凡脱俗的才华和抱负。

诗中后半段:“交态知浮俗,儒流不异门。过逢联客位,日夜倒芳尊。”则表达了对现实社会交往、学术思想交流以及家风传承等方面的理解与期待。

“沙岸风吹叶,云江月上轩。”这两句描绘了一种超脱世俗的境界,也许是诗人内心对于自然和谐与精神世界的向往。

“百年嗟已半,四座敢辞喧。书籍终相与,青山隔故园。”末尾几句则表达了对时间流逝、生命有限以及对知识追求不渴望的态度,同时也抒发了对于家乡和过去美好记忆的怀念。

整首诗通过对家族荣耀、文化传承及个人内心世界的描绘,展现了杜甫深厚的文化底蕴和丰富的情感世界。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

晓发锡山戏书所见二章·其一

瑟瑟撒秋尘,昆崙十万蘋。

间嬉无滞悦,久视作回瞋。

水影都横雪,山痕不受春。

柳圩停画担,笑煞卖香人。

(0)

渡江三章·其一

城山山外一山青,都与山城作对屏。

水底山容随棹变,树中城气入烟冥。

孤舟天地难为客,旧曲沧浪不可听。

随分携瓢随意酌,任身为雁梦为萍。

(0)

清河晤孔司马继鑅话旧即赠九章·其四

三年遘兵劫,匿与魍魉隣。

一年恋床蓐,疾复撄我身。

微命倖天恕,万难获倖存。

虽非隔世逢,吾已重生人。

读君怀我诗,字字含酸辛。

相见有今日,此意毋重申。

(0)

赠陈明经凤孙三章即题其清霅草堂诗卷·其一

多少南门折柳行,君胡七载滞燕京?

关河迢递催秋色,风雨苍茫入雁声。

未遇公卿延上座,枉拌潦倒博才名。

苕溪南北堪垂钓,知否桃花有落英。

(0)

同孙日萱沈肇熙吴大田厉云官小集裁杏馆四章·其一

短夕抵千金,幽兰聚一岑。

帘开花气入,月满酒杯深。

放废同閒蝶,缠绵寄古琴。

旧时京国梦,相忆涕谁禁?

(0)

与汤郎中鹏话旧感赠五章·其三

夙时盛文宴,造化与持宰。

驻马城南郊,一樽有千载。

盟词可镌石,历劫不能改。

讵谓他时逢,剩我两人在。

生者异乡县,死者归山邱。

白日照千里,不及天尽头。

河水出昆崙,万古无回流。

河水无回流,白日有时夕。

我发今萧疏,君髯已盈尺。

转悔去日短,未与竟欢悦。

安知自今往,复能几回别。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
崔莺莺 林升 张祎 杨虞卿 陈善 宋若昭 陈汝咸 韦鼎 陈逅 太上隐者 陈如纶 康骈 隐峦 张君房 韦迢 令狐德棻 王炎午 白敏中
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com