阮籍刘伶智如海，人间有道作糟丘。
酒中无诤真三昧，便觉嵇康输一筹。
《谢答闻善二兄九绝句·其九》全文
- 翻译
- 阮籍和刘伶智慧如海，
世间之道却让他们成了酒坛中的隐士。
- 注释
- 阮籍：魏晋时期著名诗人，以饮酒避世著称。
刘伶：同样生活在魏晋时期的名士，以嗜酒闻名。
智如海：形容他们的智慧深不可测。
人间有道：指社会常规或道德法则。
作糟丘：因遵循世俗之道而陷入困境。
糟丘：比喻他们沉醉于酒，如同生活在酒坛之中。
酒中无诤：在酒的世界里没有争执。
真三昧：佛教术语，这里指领悟到的至高境界。
嵇康：魏晋时期的名士，以反对儒家礼教而知名。
输一筹：此处意为在某种智慧或理解上略逊一筹。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《谢答闻善二兄九绝句》中的第九首。诗中以阮籍和刘伶两位历史人物为典故，赞扬他们的智慧如同大海般深邃。"人间有道作糟丘"暗指他们在世事纷扰中选择以饮酒避世，将人生视为一场醉梦。"酒中无诤真三昧"表达了他们通过饮酒达到超脱世俗争论的境界，认为在酒精的世界里，连嵇康这样的才子也略逊一筹。整体上，这首诗寓言式地表达了诗人对隐逸生活的向往和对智者生活方式的推崇。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
次韵元不伐知县见寄
我读元侯诗，崄若过惊浪。
忽于旋涡中，溅雪涌千嶂。
又如曹征西，唾手缚袁尚。
又如花间春，熟视迷背向。
何从得此客，要是万夫望。
少年翰墨场，开口取卿相。
低摧牛刀中，轩特见雅量。
君看风月湖，自是无尽藏。
应手物华妙，纤秾见情状。
平生冥搜眼，已照鲍谢上。
自当走奇勋，岂止称师匠。
嗟余衰退者，那敢论辈行。
正如羊叔子，坚卧答陆抗。
诗成急雨来，扫尽层云障。
重惭无杰句，酬君语豪壮。
寄题彭思禹水明楼
议郎诗眼发天藏，咄嗟办楼临汝水。
遥知残夜笙歌散，月出东南人独倚。
纤云灭尽光下彻，微波不兴天著底。
忽惊白昼在轩窗，试数游鱼见鳞尾。
平生肮脏笑伊优，官冷对人言少味。
但余清境得厌饫，天应用此相偿耳。
我当兴发竟相觅，一棹西风健行李。
登临尚能为君赋，要使江山增胜气。
同敦素沈宗师登钟山酌一人泉
钟山对吾户，春晓开烟鬟。
白云峰顶泉，绀碧生微澜。
经年未一酌，对客愧在颜。
两翁亦超放，瘦策容跻攀。
大千寄一瞬，境静情亦闲。
是时天惨憺，佳处多遗删。
立谈共嘲谑，豪气破天悭。
临川冰玉清，风流继东山。
兹游适所愿，但恨无弓弯。
东阳丘壑姿，痴绝胆亦顽。
孤坐巉绝处，掉头不肯还。
天风吹笑语，响落千岩间。
归来数清境，但觉毛骨寒。
从君乞秀句，端为刻斓斑。
王敦素李道夫游两翁轩次敦素韵
茅檐分首才信宿，佳句俄惊照云谷。
两翁諠阒姑置之，银钩勒出鬼神哭。
识君笔力回春工，妙语天成绝雕斸。
是时秋阴泼庭户，微月珑璁隔寒竹。
便觉玉川照映人，譬如六月失三伏。
深云开轩亦不恶，窗户青红照林麓。
方欣杖履日追随，渐喜并崖村路熟。
平生与山寔神会，戏语嘲词杂山绿。
要当终副此轩名，绝境于君岂宜独。
悬想青灯夜对床，香火净缘期昔夙。
此诗烦寄谪仙看，要使轩渠笑捧腹。
秀江逢石门徽上人将北行乞食而予方南游衡岳作此送之
筠袁唇齿邦，一水连清碧。
朝行筠溪边，暮见秀江色。
忽闻儿童音，乃知身是客。
独归江上寺，杖笠倚空壁。
犀颅会四海，香火自朝夕。
相逢作熟视，面数心莫识。
但记石门时，笑颊清光溢。
惊定喜失声，卒语成小立。
是时夜气清，隙月金蛇掷。
念君当北行，钵饭从谁乞。
我虽能少留，秋燕社已逼。
一欢偶然耳，分首成陈迹。
他年何处逢，话此空叹惜。