小窗几载共吟披，重见残编拊事悲。
早日才高鹦鹉赋，暮年泪尽鹡鸰诗。
神交梦尚通康乐，手泽书堪付阿宜。
若是孔怀因未断，安知来世不吹篪。
《览西斋弟子抄诸家诗一首》全文
- 拼音版原文全文
览 西 斋 弟 子 抄 诸 家 诗 一 首 宋 /刘 克 庄 小 窗 几 载 共 吟 披 ，重 见 残 编 拊 事 悲 。早 日 才 高 鹦 鹉 赋 ，暮 年 泪 尽 鹡 鸰 诗 。神 交 梦 尚 通 康 乐 ，手 泽 书 堪 付 阿 宜 。若 是 孔 怀 因 未 断 ，安 知 来 世 不 吹 篪 。
- 翻译
- 在小小的窗口共度多年，重读旧稿时心中充满悲伤。
年轻时才华横溢写下鹦鹉赋，晚年泪水涟涟吟诵鹡鸰诗。
虽然神魂相交梦境中还能与康乐交流，亲笔书信珍贵得足以托付给阿宜。
如果对你的思念之情永不消减，怎能料定来世不会一起吹奏篪声呢？
- 注释
- 小窗：形容窗户狭小。
共吟披：共同吟诵。
残编：残缺的书籍。
拊事悲：抚摸旧事而感到悲伤。
鹦鹉赋：比喻才情出众的诗文。
暮年：晚年。
鹡鸰诗：表达离别或思念之情的诗。
神交：精神上的交往。
康乐：指晋代诗人谢灵运，这里借指友人。
阿宜：亲人或亲密的人。
孔怀：深厚的思念之情。
吹篪：古代的一种乐器，象征友情或亲情。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘克庄的作品，名为《览西斋弟子抄诱家诗一首》。从艺术风格和内容上看，这是一首怀旧之作，诗人通过回忆往事来表达自己的感慨。
"小窗几载共吟披，重见残编拊事悲。" 这两句描绘了诗人在书房的小窗前，经过岁月的流转，与古人的诗篇共同低吟，抚摸着那些已经残旧的书籍，心中充满了对往昔的怀念和哀伤。
"早日才高鹦鹉赋，暮年泪尽鹡鸰诗。" 这两句则是诗人自叙其一生文学旅程，从青年时期才华横溢，如同鹦鹉学舌能诵百篇，到晚年时已是泪水涟涟，写下了如同鹡鸰鸟鸣声般凄清的诗句。
"神交梦尚通康乐，手泽书堪付阿宜。" 这两句表达了诗人与古人的精神交流，虽身处不同时代，但在梦中仍能与古人相通，感受到那份从容和快乐。而“手泽”指的是亲手笔录的书籍，“阿宜”则是一种传给后人的意愿。
"若是孔怀因未断，安知来世不吹篪。" 最后两句则表达了诗人对古代圣贤之道的怀念和渴望，以及希望这种精神传承不至于中断，即便是到了来世，也能继续吹奏那悠扬的笛声。
整首诗语言优美，情感真挚，通过对往昔的回忆和对古人的精神追求，表达了诗人深厚的文化修养和对传统文化的珍视。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
- 诗词赏析