一树才开玉未残，忍些风雪耐些寒。
不须俗子联翩去，政要幽人自在看。
白玉堂中春信早，黄金盏里酒痕乾。
后凋孰与坚盟约，松竹青青共岁阑。
《和林处士梅诗八首·其七》全文
- 翻译
- 一棵树正盛开，花朵还未凋零，能忍受风雪严寒。
不需要庸俗之人频繁观赏，重要的是让隐士自得其乐地欣赏。
白玉堂内春天的气息早早来临，金杯中的酒已喝干。
谁能在寒冬后依然坚韧如初？只有松竹青青，陪伴着岁月的尽头。
- 注释
- 一树：一棵。
才开：刚刚开花。
玉未残：玉兰花尚未凋谢。
忍：忍受。
些：稍微。
风雪：风雪天气。
耐：承受。
俗子：庸俗之人。
联翩：连续不断地。
去：离开。
政要：正需要。
幽人：隐士。
白玉堂：装饰华丽的厅堂。
春信：春天的信息，指花开的消息。
早：早。
黄金盏：金杯。
乾：干。
后凋：在冬天之后凋谢。
孰与：与...相比，哪个更。
坚盟约：坚定的约定。
松竹：松树和竹子。
共岁阑：共同度过年终。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘学箕的作品，体现了作者对梅花独特的情感和深厚的文化底蕴。诗人通过描绘梅花在风雪中傲立的坚强姿态，表达了自己不随波逐流、坚守个性与理想的高洁品格。
"一树才开玉未残，忍些风雪耐些寒。" 这两句诗设定了一幅梅花孤独抗争的画面。"一树"指的是那棵梅树，"才开"则表明梅花刚刚开放，而尚未完全绽放。"玉未残"形象地描绘了梅花洁白而不受污染的特性。接着两句通过"忍些风雪耐些寒"强调了梅花在严酷环境中的坚韧与毅力，彰显了一种超凡脱俗的情怀。
"不须俗子联翩去，政要幽人自在看。" 这两句表达了诗人的生活态度和审美取向。他提倡不要随波逐流地追求外界的浮华，而是选择了与世隔绝的隐逸生活，用心去观察和感悟梅花的独特之处。
"白玉堂中春信早，黄金盏里酒痕乾。" 这两句诗描绘了一幅静谧雅致的画面。"白玉堂中春信早"可能指的是清晨时分，在洁净如玉的厅堂内，春天的消息（比喻梅花）已经悄然到来。而"黄金盏里酒痕乾"则是对夜晚饮酒后的情景描写，黄金盏中留下的酒渍干涸，隐含了诗人独酌时光流逝的感慨。
"后凋孰与坚盟约，松竹青青共岁阑。" 最后两句诗表达了一种对于梅花、松竹等自然景物的深情和对时间流逝的无奈。"后凋"指的是梅花盛开之后必将凋谢，而"孰与坚盟约"则是承诺在严寒中保持坚韧不拔的决心。"松竹青青共岁阑"描绘了诗人与自然和谐共生的愿景，希望能与这些常绿的植物一起见证岁月的流转。
整首诗通过对梅花生长环境的细腻刻画，以及诗人内心世界的深度揭示，展现了一种超脱世俗、坚守自我的生活哲学。
- 作者介绍
-
刘学箕
刘学箕，生卒年均不详（约公元1192年前后，即宋光宗绍熙时期在世），字习之，崇安（今福建武夷山市）人，刘子恽之孙。生平未仕，但游历颇广，曾“游襄汉，经蜀都，寄湖浙，历览名山大川，取友于天下”（本集陈以庄跋）。朝代：宋 字：习之 籍贯：崇安（今福建武夷山市）
- 猜你喜欢
送崔子渊秘丞出守小益二首
宝峰山下识君初，岂但声华在石渠。
少引三山元咫尺，人生五马不踌躇。
鼎钟事业那能免，丘壑情怀自觉疎。
安得一帆相逐去，故园春雨长新蔬。
宋文约有谒於邡江不遂而归复用韵见贻以此答
中山老颖初得君，姬姓之毛遂无闻。
疏封新赐管城爵，待诏尝趋金马门。
胡为得此色为动，引赴幽人春草梦。
新诗更许窥豹管，浅识当凭发醯罋。
生平雅怀吞八溟，赤脚欲踏河汉津。
自惭不是虎头相，未能迳取龙庭焚。
谈今说古吾所易，况值圣明初不讳。
快书礼乐三千言，白兽先赢一樽醉。
送谢天奇止淮上之招
今日论形胜，全淮正上流。
老成资毕召，俊异集枚邹。
共说从军乐，休歌出塞愁。
乡邦饶杞梓，君已拔其尤。
送张仲山守唐安二首
南浦波轻草色微，蹇驴遥路独依依。
暖风旌旆春随去，细雨犁锄麦正肥。
驿骑蚤闻催迅召，边屯犹未解重围。
谢家父子名江左，折屐行看破贼归。