潺潺青嶂底，来处一何长。
漱石苔痕滑，侵松鹤梦凉。
泛花穿竹坞，泻月下莲塘。
想得归何处，天涯助渺茫。
《泉》全文
- 翻译
- 溪水在青翠山峰下潺潺流淌，它的源头多么悠长。
流水冲刷石头，留下滑腻的苔藓痕迹，月光洒在松林中，使鹤的梦境也带上几分清凉。
花瓣随水流穿过竹林小径，月光倾泻在莲花塘上。
我想象着这水会流到哪里，它似乎能穿越遥远的天边，显得如此渺茫。
- 注释
- 潺潺：形容流水声。
嶂：山峰。
何：多么。
长：长。
漱：冲洗。
苔痕：苔藓痕迹。
侵：浸润。
鹤梦：鹤的梦境。
泛花：花瓣随水漂浮。
穿：穿过。
竹坞：竹林小径。
泻：倾泻。
莲塘：莲花塘。
归：归向。
渺茫：遥远而模糊。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅生动的山泉图景。开篇"潺潺青嶂底，来处一何长"，溪水在青石之下轻轻流过，源头不知其究竟如何漫长，展现了自然界中溪水悠久不息的生命力。
接着"漱石苔痕滑，侵松鹤梦凉"，溪水洗刷着石头，苔藓在石上留下痕迹，而这清凉的泉水渗透到松树之中，让人仿佛能感受到那清凉如洗的气息，甚至让人联想起仙鹤栖息其间，梦境亦是如此清凉。
"泛花穿竹坞，泻月下莲塘"一句，更显得溪水生动活泼，它在盛开的花朵中流过，在竹林深处形成小小的池塘，并且随着夜幕降临，溪水中映照着明亮的月光，直至流入莲藕丛生的塘内。这里不仅描绘了泉水的美丽，更通过"泛花"、"泻月"等词语传达出一种诗人对自然之美的赞叹。
最后"想得归何处，天涯助渺茫"表达了诗人面对这如此迷人的山泉景色，不禁生出了游离红尘、归隐山林的心境。"天涯助渺茫"则更深化了这种情感，天地之大，无边无际，而诗人心中的归宿又在何方？这样的抒情，使得整首诗不仅有美丽的景致，更蕴含着深远的情思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
四民诗·其一士
前王诏多士，咸以德为先。
道从仁义广，名由忠孝全。
美禄报尔功，好爵縻尔贤。
黜陟金鉴下，昭昭媸与妍。
此道日以疏，善恶何茫然。
君子不斥怨，归诸命与天。
术者乘其隙，异端千万惑。
天道入指掌，神心出胸臆。
听幽不听明，言命不言德。
学者忽其本，仕者浮于职。
节义为空言，功名思苟得。
天下无所劝，赏罚几乎息。
阴阳有变化，其神固不测。
祸福有倚伏，循环亦无极。
前圣不敢言，小人尔能臆。
裨灶方激扬，孔子甘寂默。
六经无光辉，反如日月蚀。
大道岂复兴，此弊何时抑。
末路竞驰骋，浇风扬羽翼。
昔多松柏心，今皆桃李色。
愿言造物者，回此天地力。
《四民诗·其一士》【宋·范仲淹】前王诏多士，咸以德为先。道从仁义广，名由忠孝全。美禄报尔功，好爵縻尔贤。黜陟金鉴下，昭昭媸与妍。此道日以疏，善恶何茫然。君子不斥怨，归诸命与天。术者乘其隙，异端千万惑。天道入指掌，神心出胸臆。听幽不听明，言命不言德。学者忽其本，仕者浮于职。节义为空言，功名思苟得。天下无所劝，赏罚几乎息。阴阳有变化，其神固不测。祸福有倚伏，循环亦无极。前圣不敢言，小人尔能臆。裨灶方激扬，孔子甘寂默。六经无光辉，反如日月蚀。大道岂复兴，此弊何时抑。末路竞驰骋，浇风扬羽翼。昔多松柏心，今皆桃李色。愿言造物者，回此天地力。
https://www.ahchsz.com/shici/LW6CAs.html