千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《生查子·其一山行寄杨民瞻》
《生查子·其一山行寄杨民瞻》全文
发布时间:2025-12-05 16:07:00 宋 / 辛弃疾   形式: 词  词牌: 生查子

昨宵醉里行,山吐三更月。

不见可怜人,一夜头如雪。

今宵醉里归,明月关山笛。

收拾锦囊诗,要寄扬雄宅。

(0)
注释
昨宵:昨晚。
醉里:在醉酒的状态中。
山吐:山峦显现。
三更月:深夜的月亮。
可怜人:思念的人。
一夜头如雪:一夜之间头发变白。
今宵:今夜。
关山笛:边关山中的笛声。
收拾:整理。
锦囊诗:装满诗歌的袋子。
扬雄宅:扬雄的住所,这里可能指代某位文人。
翻译
昨晚我在醉意中行走,山峦在三更时分吐露出皎洁的月光。
没有见到我那可怜的人,一夜之间头发变得如雪般白。
今夜我在醉意中归来,伴随着明亮的月光和山间的笛声。
整理好我的诗篇,打算寄到扬雄的居所。
鉴赏

这首诗是宋代词人辛弃疾的《生查子·其一》。诗人通过描绘夜晚山行的场景,表达了对友人杨民瞻的思念之情。首句“昨宵醉里行”写出了诗人昨晚在醉酒中漫步山间,接着“山吐三更月”形象地描绘了深夜山峰间月亮升起的景象,营造出一种孤寂而清冷的氛围。

“不见可怜人,一夜头如雪”运用夸张手法,形容自己因思念杨民瞻而一夜之间仿佛头发都白了,表达了深深的忧思和对友人的牵挂。次日归程,“今宵醉里归,明月关山笛”继续以醉酒的状态和关山明月为背景,增添了旅途的凄凉感,同时借笛声寄托情感。

最后两句“收拾锦囊诗,要寄扬雄宅”则直接表达了诗人想把此刻的心境和创作的诗歌整理好,寄给远方的杨民瞻,展现了词人对友情的珍视和对沟通的渴望。整体来看,这首词情感真挚,情景交融,体现了辛弃疾豪放而又深情的词风。

作者介绍
辛弃疾

辛弃疾
朝代:宋   籍贯:历城(今山东济南)   生辰:1140-1207

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人。南宋豪放派词人、将领,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》,条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐山居。
猜你喜欢

江州怀古·其四

昔行白公堤,遗泽见乡里。

今来湓浦口,孤亭兀江涘。

月白江风寒,凄音疑在水。

当时迁谪感,岂为四弦起。

达人有至情,触绪不能已。

雍门弹瑟声,桓伊抚筝指。

深心怀包别,商妇安识此。

(0)

登六和塔

七级镇江干,凌空一倚阑。

月垂沧海阔,想结暮云寒。

古越凭遥指,秋潮入壮观。

客星高可接,将去问严滩。

(0)

将出玉关得嶰筠前辈自伊犁来书赋此却寄二首·其一

与公踪迹靳从骖,绝塞仍期促膝谈。

他日韩非惭共传,即今弥勒笑同龛。

扬沙翰海行犹滞,啮雪穹庐味早谙。

知是旷怀能作达,只愁烽火照江南。

(0)

自励·其二

宁作无知禽,不愿为反舌。

众鸟皆啁啾,反舌声不出。

岂系果无声,无乃事容悦。

依依檐宇下,饮啄安且吉。

何忍视蜀鹃,啼完口流血。

(0)

景州

满目悲行役,凭谁问苦辛。

寒声催白雁,乡泪积黄尘。

淀外冰犹壮,营边柳不春。

由来燕赵地,慷慨说佳人。

(0)

登东山

东山古名胜,飞策上云关。

碧藓揉红雨,青萝拥翠环。

峰阴春木润,日落晚山殷。

屐齿曾游处,风流许共攀。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
吕岩 杨圻 韩偓 孙传庭 晏几道 谭嗣同 姜夔 薛季宣 洪亮吉 顾太清 王质 朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适 张祜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com