飞仙姑射不通尘，更倚晴空瑟瑟云。
从此樱唇倍寻俗，唯须么凤粲成群。
《毛文子遣赠萼绿华》全文
- 拼音版原文全文
毛 文 子 遣 赠 萼 绿 华 宋 /唐 士 耻 飞 仙 姑 射 不 通 墨 ，更 倚 晴 空 瑟 瑟 云 。从 此 樱 唇 倍 寻 俗 ，唯 须 么 凤 粲 成 群 。
- 注释
- 飞仙：仙女。
姑射：古代传说中的美女。
不通尘：不沾染尘世。
晴空：晴朗的天空。
瑟瑟云：形容云彩轻飘的样子。
樱唇：红润的嘴唇，比喻美女。
寻俗：寻找平凡。
么凤：比喻杰出的人物或精英。
粲成群：聚集在一起，形成群体。
- 翻译
- 仙女姑射身处尘世之外，更在晴朗天空下倚靠瑟瑟浮云。
从此她的樱唇更加寻找平凡，只期待凤凰般的人物聚集一起。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位超凡脱俗的仙女形象，名为"飞仙姑射"，她居住在人世之外，不沾染尘埃。她的美丽犹如晴空中瑟瑟飘动的云彩，显得高洁而神秘。然而，诗人笔锋一转，暗示这位仙女因某种原因开始流露出人间的气息，樱唇（可能象征世俗的红颜）变得更加引人注目。最后，诗人期待看到这样一位仙女融入人群，与么凤（凤凰的一种，象征高贵）一起，形成一道璀璨的群体景象。
整首诗通过对比和转折，展现了从仙到俗的转变，以及对美的多元理解和欣赏，体现了宋诗含蓄深沉的艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析