千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《再答沙字韵》
《再答沙字韵》全文
发布时间:2025-12-05 00:42:24 宋 / 孙应时   形式: 七言律诗  押[麻]韵

羊裘箬笠惯烟沙,强走尘埃合自嗟。

幸有蠹鱼供老丑,何劳汗马战纷华。

情亲过我谈无底,语妙多君点不加。

晴日西湖重载酒,梅梢应及未飘花。

(0)
拼音版原文全文
zàishāyùn
sòng / sūnyìngshí

yángqiúruòguànyānshāqiángzǒuchénāijiē

xìngyǒugònglǎochǒuláohànzhànfēnhuá

qíngqīnguòtánmiàojūndiǎnjiā

qíng西zhòngzǎijiǔméishāoyìngwèipiāohuā

注释
羊裘:古代隐士常穿的粗布衣服,象征简朴生活。
箬笠:竹编的斗笠,防尘遮阳。
蠹鱼:书虫,这里指陪伴作者的老友。
老丑:自谦之词,形容年老体衰。
纷华:繁华、世俗的名利。
晴日西湖:明媚的西湖景色。
梅梢:梅花枝头。
未飘花:指梅花尚未开放。
翻译
羊裘和箬笠常在风沙中行走,勉强奔波于尘世,自感无奈。
幸好有蠹鱼陪伴我这老朽之人,何必再为繁华世界辛劳征战。
与你的亲情深厚,交谈无尽,你的言辞机智,总能让我有所启发,无需过多雕琢。
在晴朗的日子,我们重游西湖,期待那时梅花还未绽放,酒香满溢。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在边塞的生活情景和心境。开篇“羊裘箬笠惯烟沙,强走尘埃合自嗟”两句,通过对羊皮袄子、草编帽子的描写,以及对烟尘飞扬的感慨,表现了诗人在边塞生活的艰辛和对战争的无奈。

“幸有蠹鱼供老丑,何劳汗马战纷华”两句,则转而表达了一种安贫乐道的情怀。诗人庆幸能有简单的食物过日子,不必劳累军马去争战乱世,这反映了诗人对和平生活的向往。

“情亲过我谈无底,语妙多君点不加”两句,表达了诗人与友人的深厚情谊和交流,无需多言便能心领神会。这里的“君”字使用得十分巧妙,既指代朋友,又有高贵之意。

最后,“晴日西湖重载酒,梅梢应及未飘花”两句,则描绘了一种闲适自在的情趣。在晴朗的日子里,再次携酒前往西湖,诗人似乎已经预期到了那未曾飘落的梅花之美。这里的“重载酒”显示了诗人的喜悦,“应及”则传达了一种随遇而安的生活态度。

整首诗通过对自然景物和个人情感的细腻描绘,展现了诗人在边塞生活中的复杂心境,从艰苦无奈到乐观自足,再到闲适自在,构筑了一幅生动的边塞生活图画。

作者介绍

孙应时
朝代:宋

(1154—1206)绍兴馀姚人,字季和,号烛湖居士。孙介子。师事陆九渊。孝宗淳熙二年进士。授黄岩尉,为常平使者朱熹所重,与定交。丘崇帅蜀,辟入制幕,尝策言吴曦将叛。徙知常熟,秩满,郡守以私恨诬其负仓粟三千斛而捃摭之,市民竟为代偿,守益怒,坐贬秩。宁宗开禧二年起判邵武军,未赴而卒。有《烛湖集》。
猜你喜欢

无题·其八

春风万里虞姬草,夜月千村蜀帝花。

已矣莫论如许事,菜畦黄蝶绕田家。

(0)

寄台州使君五首·其三

赤城山下万人家,隐隐烟霄隔海霞。

石上仙书留鸟迹,碗中佛供落天花。

参云台树寒阴直,照日旌旗暖影斜。

遥想铃斋无别事,只缘风景费才华。

(0)

题明觉寺在在堂十二首·其三

沙溪过雨半清浑,径石高低带雪痕。

又见山农话春事,腰镰两两唤儿孙。

(0)

含珠林

万个松杉一颗珠,老僧心手最工夫。

冷光长在千峰顶,谁道人间夜月孤。

(0)

晚出

晚径收霜滑,青鞋踏浅沙。

看云閒活计,临水淡生涯。

篱菊犹存叶,江梅欲破花。

枫林凋落尽,露出两三家。

(0)

赵子固水仙图

几日东风雨乍晴,独骑官马绕湖行。

诗成酒力都消尽,人与仙花一样清。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤 李光 陶渊明 黄玠 胡俨 魏野 程颂万 黄溍 刘过 吕岩 杨圻 韩偓 孙传庭 晏几道
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com